Zootrópolis

Zootrópolis es una película animada del 2016, producida por Walt Disney Animation Studios y dirigida por Byron Howard (co-director de Bolt), Rich Moore (director de ¡Rompe Ralph! y ex-director de episodios de Los Simpson y Futurama) y Jared Bush (co-creador de Penn Zero: Héroe aventurero).

Sinopsis

Desde pequeña, la coneja Judy Hopps siempre ha soñado con cumplir su sueño de ser policía en la metropolís animal de Zootrópolis. Tras cumplir su cometido y ser además, la primera oficial coneja de las fuerzas policiales de la ciudad, ella es generalmente infravalorada por sus compañeros de trabajo, a los que se dispone a demostrar que es capaz de cumplir la difícil misión de encontrar a varios ciudadanos desaparecidos que comparten una misma similitud; son todos depredadores. Aunque para resolver el caso, contará con la inesperada ayuda de un zorro astuto, un tramposo conocedor de la ciudad.

Datos técnicos[]

Puesto	Idioma
Puesto	Castellano	Catalán
Estudio	SDI Media Iberia
Dirección	Lorenzo Beteta	Quim Roca
Traducción	Lucía Rodríguez Corral	Lluís Comes Arderiu
Dirección Musical		David Suárez

Reparto[]

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Imagen	Personaje	Actor de voz original	Castellano	Catalán
	Judy Hopps	Ginnifer Goodwin	Paula Ribó
	Judy Hopps	Della Saba (niña)	Paula Coria	Raquel Dalmases
	Nicholas P. "Nick" Wilde	Jason Bateman	David Robles	Claudi Domingo
	Nicholas P. "Nick" Wilde	Kath Soucie (niño)	Álvaro de Juana	Jack Tattevin
	Jefe Bogo	Idris Elba	Héctor Garay	Francesc Belda
	Teniente de Alcalde Ovina	Jenny Slate	Olga Velasco	Carla Mercader
	Agente Benjamin Clawhauser	Nate Torrence	Rafael Alonso Naranjo Jr.	Aleix Estadella
	Bonnie Hopps	Bonnie Hunt	Gemma Martín	Maribel Pomar
	Stu Hopps	Don Lake	Pablo del Hoyo	Carlos Vicente
	Yax	Tommy Chong	Jesús Maniega	Ricky Coello
	Alcalde Leónidas Lionheart	J.K. Simmons	Pedro Tena	Joan Massotkleiner
	Sra. Nutrialson	Octavia Spencer	Ana María Marí	Roser Aldabó
	Duke Comadríguez	Alan Tudyk	David Hernán	José Javier Serrano
	Gazelle	Shakira		Mar Nicolás
	Flash Slothmore	Raymond S. Persi	Juan Amador Pulido	Alex Meseguer
	Agente Higgins	Raymond S. Persi	Sin identificar	Sin identificar
	Finnick	Tommy "Tiny" Lister	Fernando (Nano) Castro	Sin identificar
	Don Bruto Mascarpone	Maurice LaMarche	Luis Mas	Quim Roca
	Gideon Grey	Phil Johnston	Eduardo Bosch	Marc Torrents
	Gideon Grey	Phil Johnston	Eduardo Bosch	Marc Torrents
	Entrenadora	Fuschia!	Yolanda Pérez Segoviano	María Romeu
	Jerry Jumbeaux Jr.	John DiMaggio	Txema Moscoso	Jaume Mallofré
	Alce con ticket de estacionamiento		Sin identificar	Sin identificar
	Cerdo reportero		Sin identificar	Sin identificar
	Jesse		Alejandro Martínez	Sin identificar
	Woolter		Miguel Ayones	Sin identificar
	Dra. Tejona	Katie Lowes	Raquel Cubillo	Esther Solans
	Nangi	Gita Reddy	Chelo Vivares	Neus Sendra
	Fru Fru	Leah Latham	Cristina Yuste	Meritxell Sota
	Sr. Renato Manchas	Jesse Corti	Paco Vaquero	Xavier Fernández
	Cerdo furioso	Josh Dallas	Sin identificar	Miquel Bonet
	Doug	Rich Moore	José Luis Pérez Báez	Ramón Canals
	Fabienne Growley	Fabienne Rawley	Sin identificar	Sin identificar
	Peter Moosebridge	Peter Mansbridge	Roberto González	Sin identificar
	Agente McCuerno	Mark Rhino Smith	Jesús Carrasco	Jordi Salas
	Pronk Oryx Antlerson	Byron Howard	Rafael Azcárraga	Sin identificar
	Bucky Oryx Antlerson	Jared Bush	Jon Ciriano	Albert Bernat
	Pangolina	Josie Trinidad	Pepa Castro	Roser Aldabó
	Ratón Capataz	John Lavelle	Jesús Barreda	Ricard Serra
	Priscilla	Kristen Bell	Carmen Podio	Nerea Alfonso
	Travis	Byron Howard	Carlos Bautista	Sin identificar
	Sharla	Madeleine Curry	Sin identificar	Sin identificar
	Hipopótamo con madre		Sin identificar	Sin identificar
	Gareth		Sin identificar	Sin identificar
	Jaguar pretendiendo ser actuario	Jackson Stein	Sin identificar	Sin identificar
	Scout #1	Jackson Stein	Sin identificar	Sin identificar
	Lobo arrestado	Zach King	Sin identificar	Sin identificar
	Elefanta en heladeria	Fabienne Rawley	María Teresa Neila	Sin identificar
	Ratón con ticket de estacionamiento	Melissa Goodwin Shepherd	Sin identificar	Sin identificar
	Larry	Rich Moore	Antonio Cremades	Sin identificar
	Gary	David Thibodeau	Sin identificar	Sin identificar