Xavier Fernández

Xavier Fernández es un actor de doblaje español conocido por doblar a Bugs Bunny en Looney Tunes, Bruce Banner/Hulk en el Universo Cinematográfico de Marvel, Patrick Jane en El mentalista y Piccolo en la franquicia Dragon Ball en catalán.

Filmografía[]

Castellano[]

Películas[]

Simon Baker

Chico come universo (2023) - Robert Bell
Breath (2019) - Sando
Les doy un año (2013) - Guy
Problemas de mujeres (2009) - Travis McPherson
Margin Call (2011) - Jared Cohen
El demonio bajo la piel (2010) - Howard Hendricks
Sexo a la carta (2007) - Roderick Blank
El diablo viste de Prada (2006) - Christian Thompson
Sunset Strip (2000) - Michael Scott

Steve Buscemi

Amigos Pasajeros 2 (2023) - Reese Hackford
Pulp Fiction (1994) - Buddy Holly
El Gran Salto (1994) - Camarero Beatnik

Jim Caviezel

Sound of Freedom (2023) - Tim Ballard
El Infiel (2021) - Doug Rawlins
La Balada de Lefty Brown (2017) - Jimmy Bierce
Outlander (2008) - Kainan
Mentes en Blanco (2006) - Chaqueta Vaquera
La Memoria de los Muertos (2004) - Fletcher
Madison (2001) - Jim McCormick
Toda la Verdad (2002) - Tom Kubik / Ron Chapman
La Venganza del Conde de Montecristo (2002) - Edmond Dantès
Frequency (2000) - John F. "Gran Jefe" Sullivan
La Delgada Línea Roja (1998) - Soldado Witt

Sacha Baron Cohen

El juicio de los 7 de Chicago (2020) – Abbie Hoffman
Los miserables (2012) – Monsieur Thénardier
Pasado de vueltas (2006) – Jean Girard

Jérôme Commandeur

Vuelta a casa de mi hija (2021) - Alain Bordier
Historias de una indecisa (2018) - Philippe
Vuelta a casa de mi madre (2016) - Alain Bordier

Series[]

Simon Baker

Roar [Episodio 1x02: "La mujer que se comía las fotografías"] (2022) - Adam
El mentalista (2008-2015) - Patrick Jane
El guardián (2001-2004) - Nick Fallin

Películas animadas[]

Series animadas[]

Eric Bauza

Looney Tunes Cartoons (2021–2023) - Bugs Bunny
Bugs Bunny: Manos a la Obra (2022–2024) - Bugs Bunny
Looney Tunes: Bromas Acme (2023) - Bugs Bunny
Teen Titans Go! (2022) - Bugs Bunny (episodios 8x24-25)

Jeff Bergman

The Looney Tunes Show (2011-2013) - Bugs Bunny
New Looney Tunes (2017-2018) - Bugs Bunny
Tiny Toons: Looniversidad (2024) - Bugs Bunny

Anime[]

Películas de anime[]

Videojuegos[]

Sonic X Shadow Generations (2024) - Mephiles
Suicide Squad: Kill the Justice League (2024) - Voces adicionales
Warhammer 40,000: Space Marine 2 (2024) - Gadriel
Dying Light 2: Stay Human (2022) - Voces adicionales
LEGO Star Wars: La saga Skywalker (2022) - Han Solo
MultiVersus (2022) - Bugs Bunny
Jurassic World Evolution 2 (2021) - Conductor de la UVM
New World (2021) - Juez Hansen, Alquimista Geoff, Anticuario Abbingdon, Tabernero Rost, Comandante Hartford, Posadero Biton, Supervisor Bayles, Montaraz Knatchbull, Investigador Rinde
Dying Light (2015) - Brecken, Morgan, Voces adicionales
LEGO: El hobbit (2014) - Kili
Looney Tunes: Música animada (2008) - Bugs Bunny
Looney Tunes: Acme Arsenal (2007) - Bugs Bunny
Piratas del Caribe: La leyenda de Jack Sparrow (2006) - Magistrado
C.S.I. Miami (2004) - Tim Speedle
Looney Tunes: De nuevo en acción (2004) - Bugs Bunny
Loons: The Fight for Fame (2002) - Bugs Bunny
102 Dálmatas: Cachorros al rescate (2001) - Sargento Tibbs
Looney Tunes: Racing (2001) - Bugs Bunny
Bugs Bunny y Taz: La espiral del tiempo (2000) - Bugs Bunny
Looney Tunes: Space Race (2000) - Bugs Bunny
Bugs Bunny: Perdido en el tiempo (1999) - Bugs Bunny

Catalán[]

Películas[]

Mark Ruffalo

Spotlight (2022) - Mike Rezendes
Ara Em Veus 2 (2021) - Dylan Rhodes
Amor Descontrolat (2014) – Adam
Ara Em Veus (2013) – Dylan Rhodes
Els Nois Estan Bé (2011) – Paul
Shutter Island (2010) – Chuck Aule
Windtalkers (2009) - Soldat Pappas

Ewan McGregor

Un Traïdor Com Els Nostres (2022) - Perry
Star Wars Episodi IX - L'Ascens De Skywalker (2019) - Obi-Wan Kenobi
Últims Dies Al Desert (2017) - Jesús / Satanàs
Star Wars Episodi VII - El Despertar de la Força (2015) – Obi-Wan 'Ben' Kenobi (visió)
La Llista (2009) - Jonathan McQuarry
Big Fish (2008) - Ed Bloom (Jove)

Hugh Jackman

El Fill (2022) - Peter
Chappie (2015) – Vincent Moore
Movie 43 (2013) – Davis

Otros

Com Conquistar En Billy Walsh (2024) - Rupert Brown (Kunal Nayyar)
El Sindicat (2024) - Javid Karinejad (Andrei Claude)
Ferrari (2024) - Piero Taruffi (Patrick Dempsey)
Gladiator II (2024) - Veus Addicionals (Veu)
La La Land (2024) - Josh (Josh Pence)
Wonka (2024) - Inspector de Policia (Keegan-Michael Key)
April, May I June (2023) - Mark (Ali Ben Horsting)
Devotion (2023) - Tom Hudner (Glen Powell)
Donant La Nota 3 (2023) - John (John Michael Higgins)
Els Set Magnífics (2016) - 'Bona Nit' Robicheaux (Ethan Hawke)
Gringo: Es Busca Viu O Mort (2023) - Harold Soyinka (David Oyelowo)
Jeanny, La Cinquena Noia (2023) - Mark Elchhorn (Steffen Schroeder)
Matrix Resurrections (2023) - El Psicoanalista (Neil Patrick Harris)
Pacification (2023) - De Roller (Benoît Magimel)
Spencer (2023) - Darren (Sean Harris)
Un Amic Extraordinari (2023) - Lloyd Vogel (Matthew Rhys)
Agents 355 (2022) - Grady (Leo Staar)
Belle (2022) - Capità Sir John Lindsay (Matthew Goode)
Donant La Nota (2022) - John (John Michael Higgins)
Donant La Nota 2 (2022) - John (John Michael Higgins)
El Fil Invisible (2022) - Reynolds Woodcock (Daniel Day-Lewis)
El Príncep I Jo 4: Una Princesa Al Pa... (2022) - Soren (Jonathan Firth)
El Secret De La Vicky (2022) - Stephane (Vincent Elbaz)
Joc D'Assassins (2022) - Agent Huber (Ryan O'Nan)
Monuments Men (2022) - Jean Claude Clermont (Jean Dujardin)
Samaritan (2022) - Albert Casler (Martin Starr)
Tretze Vides (2022) - Capità Arnot Sureewong (Theerapat Sajakul)
Una Dona Enganyada (2022) - Travis (Jay Pickett)
Vent De Llibertat (2022) - Peter Strelzyk (Friedrich Mücke)
Hi Havia Una Vegada... (2021) - Jack Littleton (David Oyelowo)
L'Assassina De Nòvios (2021) - Charles Durro (Patrick Muldoon)
L'Escorta Del Sicari (2021) - Moreno (Barry Atsma)
La Lliga De La Justícia (2021) - Henry Allen (Billy Crudup)
Niu D'Escurçons (2021) - Joong-man (Bae Sung-Woo)
Respira (2017) - Sando (Simon Baker)
Space Jam: Noves Llegendes (2021) - Bugs Bunny (Jeff Bergman)
Tulipes A La Primavera (2021) - Tom Nowak (Lucas Bryant)
Una Cançó Per La Marion (2021) - James (Christopher Eccleston)
Cremat (2020) - Reece (Matthew Rhys)
El Sopar Guai De Mames (2020) - Andrew (Rob Huebel)
Els Assassinats De Les Animadores (2020) - Don Ryder (David Rees Snell)
L'Última Trucada (2020) - Michael Foster (Michael Eklund)
Missió Impossible: Fallout (2020) - August Walker (Henry Cavill)
Una Pastisseria A Nothing Hill (2020) - Pascal (David Bertrand)
Alexandre (2019) - Àtal (Nick Dunning)
Batman Contra Superman: L'Alba De La Justicia (2019) - Veus Addicionals (Veu)
Cas Murer: El Carnisser De Vilnius (2019) - Julius Kloiber (Gerhard Liebmann)
Gintama (2019) - Tetsuya Murata (Ken Yasuda)
L'Esquadró Suïcida (2019) - Rick Flag (Joel Kinnaman)
Lincoln (2019) - Abraham Lincoln (Daniel Day-Lewis)
Michelle I Barack (2019) - Barack Obama (Parker Sawyers)
Pur Vici (2019) - Saunch Smilax (Benicio Del Toro)
Jurassic World: El Regne Caigut (2018) - Eli Mills (Rafe Spall)
La Societat Literària I De Pastís De... (2018) - Mark Reynolds (Glen Powell)
Outrage 3 (2018) - Gomi (Ken Mitsuishi)
Ballerina (2017) - Mérante (Terrence Scammell)
Ira De Titans (2016) - Ares (Edgar Ramírez)
Everest (2015) – Jon Krakauer (Michael Kelly)
La família Bélier (2015) – Fabien Thomasson (Eric Elmosnino)
Mr. Holmes (2015) – Tamiki Umezaki (Hiroyuki Sanada)
Walking on Sunshine (2015) – Raf (Giulio Berruti)
El Metge (2014) – Merlin (Martin Hancock)
Jo, Frankenstein (2014) – Gideon (Jai Courtney)
La Gran Estafa Americana (2014) – Anthony Amado (Alessandro Nivola)
Non-Stop (2014) – Jack Hammond (Anson Mount)
Retornats (2014) – Jacob (Shawn Doyle)
12 Anys d'Esclavitud (2013) – William Ford (Benedict Cumberbatch)
Els Barrufets 2 (2013) – Amic Patrick (veu)
Elysium (2013) – John Carlyle (William Fichtner)
La Trama (2013) – Jack Valliant (Barry Pepper)
Objectiu: La Casa Blanca (2013) – Dave Forbes (Dylan McDermott)
Scary Movie 5 (2013) – Dan (Simon Rex)
The Town: Ciutat de Lladres (2013) – Dino Ciampa (Titus Welliver)
Un Home Solitari (2013) – Peter Hartofilias (Ben Shenkman)
Animals United (2012) – Toto (veu)
Clayton Drumm (2012) – Duke (Charly Bravo)
Districte 9 (2012) – Wikus Van De Merwe (Sharlto Copley)
Dues Roses amb Pebrots (2012) – Agent Jake Harper (Lochlyn Munro)
El Hobbit: Un Viatge Inesperat (2012) – Kili (Aidan Turner)
El Nen de la Bicicleta (2012) – Guy Catoul (Jérémie Renier)
El Talp (2012) – Toby Esterhase (David Dencik)
Homes de Negre III (2012) – Andy Warhol (Bill Hader)
Indomable (2012) – Paul (Michael Fassbender)
Justa Venjança (2012) – Tony (Tony Schiena)
L'Última Casa a l'Esquerra (2012) – Krug (Garret Dillahunt)
La Saga Crepúsculo: Albada (Part II) (2012) – Amun (Omar Metwally)
Margin Call (2012) – Jared Cohen (Simon Baker)
Mata'ls Suaument (2012) – Steve Caprio (Trevor Long)
Moneyball (2012) – Mark Shapiro (Reed Diamond)
Nameless Gangster (2012) – Pimp Kim (veu)
Sense Rastres (2012) – Powers (Daniel Sunjata)
Torturat (2012) – Dr. Shaw (Kevin Pollak)
Tot Inclòs (2012) – Salvadore (Carlos Ponce)
Benvinguts al Sud (2011) – Mattia Volpe (Alessandro Siani)
Diners Fàcils (2011) – Nippe (Joel Spira)
Dogs Soldiers (2011) – 'Spoon' Witherspoon (Darren Morfitt)
El Batalló Perdut (2011) – Capità Nelson Holderman (Adam James)
El Món és Gran i la Felicitat és a l'Esquerra (2011) – Vasil 'Vasko' Georgiev (Hristo Mutafchiev)
L'Altre Món (2011) – Drac (Swann Arlaud)
L'Amor i Altres Objectius Impossibles (2011) – Jack (Scott Cohen)
L'Assassí de Green River (2011) – Ted Bundy (Cary Elwes)
L'Espasa del Rei (2011) – Grigoriy Voronov (Aleksandr Bukharov)
L'Oest és L'Oest (2011) – Maneer Khan (Emil Marwa)
La Gran Aventura del Dofí Winter (2011) – Sr. Doyle (Ray McKinnon)
Perdona, Però Vull Casar-Mé amb Tu (2011) – Enrico (Luca Angeletti)
Petites Mentides Sense Importància (2011) – Vincent Ribaud (Benoît Magimel)
Piranha 3D (2011) – Novak (Adam Scott)
Res a Declarar (2011) – Ruben Vandevoorde (Benoît Poelvoorde)
Sota Amenaça (2011) – Elias (Ben Mendelsohn)
Taras Bulba (2011) – Ostap Bulba (Vladimir Vdovichenkov)
Templer (2011) – Phipps (Daniel O'Meara)
The Green Hornet (2011) – Popeye (Jamie Harris)
30 Dies de Foscor (2010) – L'Extrany (Ben Foster)
300 (2010) – Stelios (Michael Fassbender)
Continuo com Déu (2010) – Marty (John Michael Higgins)
El Llibre d'Eli (2010) – Martz (Evan Jones)
Els Altres Dos (2010) – Terry Hoitz (Mark Wahlberg)
Els Mercenaris (2010) – 'Sr. Església' (Bruce Willis)
Jo Sóc L'Amor (2010) – Antonio Biscaglia (Edoardo Gabbrielini)
L'Amor i Altres Desastres (2010) – Finlay McMillian (Jamie Sives)
L'Autobús de la Mort (2010) – Markus Voss (Hannes Jaenicke)
Legió (2010) – Howard Anderson (Jon Tenney)
Les Aventures Extraordinàries d'Adèl... (2010) – Narrador (Bernard Lanneau)
Les Vides Privades de la Pippa Lee (2010) – Des Sarkissian (Tim Guinee)
Machete (2010) – El Tirador (Shea Whigham)
Marie and Bruce (2010) – Roger (Bob Balaban)
Mesures Extraordinàries (2010) – Dr. Kent Webber (Jared Harris)
Robin Hood (2010) – Sir Robert Loxley (Douglas Hodge)
Saw VII (2010) – Cale (Dean Armstrong)
Takers (2010) – Jake Attica (Michael Ealy)
The Hole (2010) – Travis (Mark Pawson)
Tresor (2010) – Bruno (Bruno Putzulu)
Un Joc d'Intel·ligència (2010) – Sebastian (Ralf Knicker)
Vèncer (2010) – Pietro Fedele (Pier Giorgio Bellocchio)
Apocalypse Now Redux (2009) - Coronel Lucas (Harrison Ford)
El Pantà (2009) - Noah Pitney (Justin Louis)
El Vol 93 (2009) - Mark Bingham (Ty Olsson)
Els Protectors (2009) - Gilpin (Scott Cooper)
Entre El Cel I L'Infern (2009) - Tom Gerling (Kai Wiesinger)
Escàndol A La Redacció (2009) - Eddy Taylor (Rupert Graves)
Ex (2009) - Corrado (Gianmarco Tognazzi)
Justícia Infinita (2009) - Jack Stanton (Philip Casnoff)
K-19 (2009) - Voslensky (Gerrit Vooren)
L'Americà (2009) - Sam Dent (Glenn Ford)
L'Atracament Del Segle (2009) - Smiley (Christopher Heyerdahl)
L'Habitació 1408 (2009) - Mike Enslin (John Cusack)
La Flor Del Mal (2009) - Ray Pruitt (Cole Hauser)
Millennium 2: La Noia Que Somiava Un L...(2009) - Paolo Roberto (Paolo Roberto)
Missatge En Una Ampolla (2009) - Johnny Land (John Savage)
New York, I Love You (2009) - Escriptor (Ethan Hawke)
París (2009) - Rémy (Joffrey Platel)
Petita Miss Sunshine (2009) - Greg (Veu)
Push (2009) - Nick Gant (Chris Evans)
Què Els Passa, Als Homes? (2009) - Joshua (Leonardo Nam)
Rere Les Línies Enemigues 2 (2009) - Oficial David Barnes (Eyal Podell)
Resident Evil (2009) - Chad Kaplan (Martin Crewes)
Si T'He De Ser Sincer... (2009) - Josh / Jack (Andrew McCarthy)
Trucada Perduda 2 (2009) - Katsuhiko Konno (Hidekazu Mashima)
Una Ment Meravellosa (2009) - Sol (Adam Goldberg)
Underworld: La Rebel·lió Dels Licantrops (2009) - Lucian (Michael Sheen)
007: Quantum of Solace (2008) - Coronel de la policía (Fernando Guillén Cuervo)
Ah, Era Això, La Vida! (2008) - Jean Silberstein (Arnaud Appréderis)
Alguna Cosa En Comú (2008) - Albert (Denis O'Hare)
An American Crime (2008) - Reverend Bill Collier (Michael O'Keefe)
Aprenent De Cavaller (2008) - Comte Dzerzhinsky (Matthew Rhys)
Astèrix Als Jocs Olímpics (2008) - Beta (Elie Semoun)
Austràlia (2008) - Neil Fletcher (David Wenham)
Benvingut a Mooseport (2008) - Handy Harrison (Ray Romano)
Codi d'Honor (2008) - Henry Witt (Brian F. Durkin)
Coses Per Fer Abans Dels Trenta (2008) - Dylan (Jimi Mistry)
Crim Organitzat (2008) - Terry (Tamer Hassan)
Dos Policies Rebels (2008) - Capità Howard (Joe Pantoliano)
El Mercader de Venècia (2008) - Gratiano (Kris Marshall)
El Meu Monstre i Jo (2008) - Lewis Mowbray (Ben Chaplin)
Enamorats Per Accident (2008) - Jason Masters (Chris Carmack)
I Que Li Agradin Els Gossos (2008) - Michael (Glenn Howerton)
Imagining Argentina (2008) - Carlos Rueda (Antonio Banderas)
Ja Torna a Ser Nadal (2008) - Paul Rocco (Daniel Roebuck)
Joves Prodigiosos (2008) - Antonia 'Tony' Sloviak (Michael Cavadias)
L'Amenaça Invisible: Stealth (2008) - Tinent Ben Gannon (Josh Lucas)
L'Espasa del Samurai (2008) - Kanichiro Yoshimura (Kiichi Nakai)
L'Home, L'Orgull i la Venjança (2008) - Tinent Miguel Garcia (Klaus Kinski)
L'Onda (2008) - Rainer Wenger (Jürgen Vogel)
La Natura de la Por (2008) - Rene LaRoque (Steve Bastoni)
Momentum (2008) - Martin Elias (Brad Greenquist)
Noi Dolent (2008) - Doug 'Dawg' Munford (Denis Leary)
OSS 117: El Caire Niu d'Espies (2008) - Hubert Bonisseur 'OSS 117' (Jean Dujardin)
Outlander (2008) - Kainan (James Caviezel)
Persecució Implacable (2008) - Comandant McGuire (Dirk Bogarde)
Retorn a Brideshead (2008) - Anthony Blanche (Joseph Beattie)
Rollerball (2008) - Sanjay (Naveen Andrews)
Tancant el Cercle (2008) - Chuck (David Alpay)
Torque: Rodant al Límit (2008) - Agent McPherson (Adam Scott)
Tristany i Isolda (2006) - Wictred (Mark Strong)
Una Ment Assassina (2008) - Ed Baikman (Sean Patrick Flanery)
Viatge Sense Tornada (2008) - Randall Banks (Richard Gunn)

Series[]

És Pecat (2024) - Henry Coltrane (Neil Patrick Harris)
Schitt's Creek (2024) - Bob Currie (John Hemphill)
Babylon Berlin (2023) - Wilhelm Böhm (Godehard Giese)
La Llum Que No Pots Veure (2023) - Daniel LeBlanc (Mark Ruffalo)
Romancero (2023) - Teodoro (Guillermo Toledo)
Sense Rastre (2023) - Ubaldo (Leonardo Ortizgris)
Tothom Estima La Daisy Jones (2023) - Nicky (Gavin Drea)
El Senyor dels Anells: Els Anells de Poder (2022) - Tom Bombadil (Rory Kinnear)
Els Enverinaments de Salisbury (2022) - Nick Bailey (Rafe Spall)
Gloria (2022) - David Meyers (Michaël Cohen)
Habitació 301 (2022) - Seppo Kurtti (Jussi Vatanen)
Jack Ryan (2022) - Senador Henshaw (Derek Cecil)
Una Doble Vida (2022) - Roman Ketoff (Grégory Fitoussi)
El Misteri del Cavall Cendrós (2021) - Mark Easterbrook (Rufus Sewell)
Marika (2021) - Philippe (Patrice Dubois)
Safe (2021) - Archie 'Bobby' Roberts (Milo Twomey)
Innocència Tràgica (2020) - Philip Durrant (Matthew Goode)
Testimoni de Càrrec (2020) - Clifford Starling (Andrew Havill)
Nashville (2017) - Teddy Conrad (Eric Close)
The Last Kingdom (2017) - Beocca (Ian Hart)
El Faro, Cruïlla de Camins (2014) - Alejandro (Denís Gómez)
John Adams (2014) - John Dickinson (Zeljko Ivanek)
Galactica, Estrella de Combat (2011) - Leoben Conoy (Callum Keith Rennie)
Pan Am (2011) - Richard Parks (Jeremy Davidson)
Els Visitants (2010) - Chad Decker (Scott Wolf)
Danys i Perjudicis (2009) - Gregory Malina (Peter Facinelli)
Artemisia (2008) - Angelo Falvetti (Fabio Fulco)
Doctor Who (2008) - El Doctor (Temp. 1) (Christopher Eccleston)
Dawson's Creek (2007) - Professor Matt Freeman (Sebastian Spence)
El Darrer Senyor dels Balcans (2006) - Zulfikar Bey (Arnaud Binard)
Els Fills Robats (2006) - Detalmo Pirzio Biroli (Daniele Pecci)
Invasió (2006) - Russell Varon (Eddie Cibrian)
De Moda (2004) - Víctor (Diego Martín)
Berlín, Berlín (2003) - Sven (Jan Sosniok)
Rockface (2003) - Peter Craig (Jamie Sives)
Bombers de Nova York - Cosi Eddie (Terry Serpico)
Connectats - Mike (Justin Pierre)
Els Borja - Gonzalo Fernández de Córdoba (Scott Cleverdon)
Els Espies de Cambridge - Guy Burgess (Tom Hollander)
Enganxada - Marcus Adams (Mario Van Peebles)
Justice - Tom Nicholson (Kerr Smith)
Shameless - Kev Ball (Dean Lennox Kelly)
Tots Cinc - Evan Stilman (Kyle Secor)
XIII - Winslow Wong (Jack Yang)

Películas animadas[]

Jeff Bennett

A la recerca de la vall encantada II (1999) - Penat
A la recerca de la vall encantada III (1999) - Penat
A la recerca de la vall encantada IV (1999) - Penat
A la recerca de la vall encantada V (1999) - Penat

Tom Kane

Els Thornberrys: La pel·lícula (2003) - Darwin
Rugrats, vacances salvatges (2003) - Darwin

James Arnold Taylor

Star Wars: The Clone Wars (2008) - Obi-Wan Kenobi
TMNT: Tortugues Ninja Joves Mutants (2007) - Leonardo

Otros

Del Revés 2 (2024) - Por (Tony Hale)
Bon Nadal, Petit Batman (2023) - Bruce Wayne 'Batman' (Luke Wilson)
Pinotxo de Guillermo del Toro (2022) - Grill Sebastià (Ewan McGregor)
Scrooge: Conte de Nadal (2022) - Tom Jenkins (Giles Terera)
La Família Mitchell contra les Màquines (2021) - Eric (Beck Bennett)
Ron dona error (2021) - Pudowski (Ed Helms)
Els Croods: Una nova era (2020) - Phil (Peter Dinklage)
Espies disfressats (2019) - Katsu Kimura (Masi Oka)
La Lego Pel·lícula 2 (2019) - Baltasar (Noel Fielding)
Bikes (2018) - Rock
Els Increïbles 2 (2018) - Voces adicionales
Ernest & Célestine, contes d'hivern (2018) - Ernest (Xavier Fagnon)
Spider-Man: Un nou univers (2018) - Escorpí (Joaquín Cosio)
Cars 3 (2017) - Darrell Cartip (Darrell Waltrip)
Turbo (2016) - Guy (Bill Hader)
Zootrópolis (2016) - Sr. Manchas (Jesse Corti)
Del Revés (Inside Out) (2015) - Por (Bill Hader)
Els Minions (2015) - Walter (Michael Keaton)
L'Abella Maia: La pel·lícula (2014) - Crawley (Noah Taylor)
Avions (2013) - Echo (Anthony Edwards)
Frozen. El regne del gel (2013) - Voces adicionales
Madagascar III: De marxa per Europa (2012) - Stefano (Martin Short)
Astro Boy (2010) - Sparx (Matt Lucas)
En Garfield i la seva quadrilla (2010) - Jon Arbuckle (Wally Wingert)
Shrek, feliços per sempre (2010) - Pare (Ryan Seacrest)
Toy Story 3 (2010) - Ken (Michael Keaton)
Col·legues al bosc 2 (2008) - Salsitxa (Cody Cameron)
Kung Fu Panda (2008) - Pregadéu (Seth Rogen)
Madagascar II (2008) - Mason (Conrad Vernon)
Space Chimps: Missió Espacial (2008) - Zartog (Jeff Daniels)
Bee Movie (2007) - Sting (Sting)
Descobrint els Robinsons (2007) - Oncle Gaston (Don Hall)
Donkey Xote (2007) - Gall James
Col·legues al bosc (2006) - Salsitxa (Cody Cameron)
El corral, una festa molt animal (2006) - Duke el gos (Dom Irrera)
Jordi, el curiós (2006) - Ted (Will Ferrell)
La Increïble Però Certa Història De La Caputxeta (2006) - Japeth la Cabra (Benjy Gaither)
Corto Maltès: La Cort Secreta Dels Arcans (2004) - Corto Maltés (Richard Berry)
L'Espantataurons (2004) - Frankie (Michael Imperioli)
Conte de Nadal (2001) (2003) - Fred (Iain Jones)
Robin Hood (1973) (2003) - Fletxa, voltor (George Lindsey)
El planeta del tresor (2002) - B.E.N. (Martin Short)
Joseph, rei dels somnis (2001) - Rubèn (Tom Virtue)
Mulan (1998) - Ling (Gedde Watanabe)
Això és Amèrica, Charlie Brown! (1997) - Voces adicionales
101 Dàlmates (1994) - Sergent Tibs (David Frankham)
A la recerca de la vall encantada (1990) - Penat (Will Ryan)
La princesa cigne II: El secret del castell (Desconegut) - Jean-Bob (Donald Sage Mackay)

Series animadas[]

Kung Fu Panda: Llegendes Increïbles (2016) - Mantis (Max Koch)
Spike Team (2012) - James
Els Dalton (2011) - Bouderfield (Eric Métayer)
Avatar: L'últim Mestre De L'aire (2005) - Chong (Dee Bradley Baker)
Codi Lyoko (2006) - Sr. Simone (David Gasman), Sr. Stern (Matthew Geczy)
Creature Comforts (2005) - Gos Del Sofà (Veu)
Àlix (2004) - Àrbaces
Motorratolins De Mart (1999) - Modo (Dorian Harewood)
Garfield I Els Seus Amics (1996) - Wade, L'ànec (Howard Morris)
Les Fabuloses Tortugues Ninja (Animació) (1990) - Carter (Bumper Robinson)

Xavier Fernández

Sumario

Filmografía[]

Castellano[]

Películas[]

Series[]

Películas animadas[]

Series animadas[]

Anime[]

Películas de anime[]

Videojuegos[]

Catalán[]

Películas[]

Series[]

Películas animadas[]

Series animadas[]

Anime[]

Películas de anime[]

Collages/Homenajes[]