Wonka es una película de fantasía musical del año 2023 dirigida y escrita por Paul King, musicalizada por Joby Talbot y Neil Hannon, producida por Village Roadshow Pictures, Heyday Films y The Roald Dahl Story Company, distribuida por Warner Bros. Pictures, y protagonizada por Timothée Chalamet, Keegan-Michael Key, Sally Hawkins, Hugh Grant y Rowan Atkinson.
Basada en el personaje de Willy Wonka, creado por Roald Dahl, la película tuvo su estreno en cines el 15 de diciembre de 2023 en Estados Unidos.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Idioma | |
|---|---|---|
 Castellano
|
 Catalán
| |
| Estudio | Tecnison | |
| Dirección | César Martínez | Pep Sais |
| Traducción | Eva Garcés | Martí Mas |
| Dirección musical | David Rodríguez | David González |
| Adaptación musical | Marc Gómez | |
| Mezclas | Álvaro Salgado | Sin datos |
| Lugar de doblaje |  Barcelona, Cataluña
| |
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Castellano
|
Catalán
| |||
 
|
Willy Wonka | Timothée Chalamet | Marc Gómez | |
|
Colin O'Brien (niño) |
Biel Molina | Elisabet Bargalló | |
|
Noodle | Calah Lane | Rita Martínez Ané | |
|
Arthur Slugworth | Paterson Joseph | Daniel García | Jordi Boixaderas |
|
Fickelgruber | Mathew Baynton | Pau López | Sin identificar |
|
Prodnose | Matt Lucas | Enrique Hernández | |
|
Madre de Willy Wonka | Sally Hawkins | Victòria Pagès | |
|
Oompa-Loompa | Hugh Grant | Pep Antón Muñoz | |
 
|
Inspector de policía | Keegan-Michael Key | Xavier Fernández | |
|
Sra. Scrubbit | Olivia Colman | Mercedes Montalá | |
|
Bleacher | Tom Davis | Francesc Belda | |
|
Agente Afable | Kobna Holdbrook-Smith | Raúl Rodríguez | Sin identificar |
|
Padre Julius | Rowan Atkinson | Joan Pera | |
|
Abacus Crunch | Jim Carter | Miguel Ángel Jenner | Pep Sais |
|
Piper Benz | Natasha Rothwell | Sin identificar | Sin identificar |
|
Larry Chuckelsworth | Rich Fulcher | Rafael Parra | Sin identificar |
|
Lottie Bell | Rakhee Thakrar | Lilian Rodas | Sin identificar |
|
Srta. Bon Bon | Freya Parker | Sara Gómez | Sin identificar |
|
Barbara | Charlotte Ritchie | Sin identificar | Sin identificar |
|
Colin | Phil Wang | Sergi Mani | Sin identificar |
|
Basil | Simon Farnaby | José García Tos | Eduard Doncos |
|
Gwennie | Ellie White | Estel Tort | |
|
Limpiador de zapatos | Bertie Caplan | Sin identificar | Sin identificar |
|
Cliente escéptico | Ian Bartholomew | Sin identificar | Sin identificar |
|
Capitán de barco | Murray McArthur | Sin identificar | Sin identificar |
|
La Condesa | Sophie Winkleman | Ana Vidal | Sin identificar |
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Willy Wonka | Timothée Chalamet | David García Llop |
|
|
Oompa-Loompa | Hugh Grant | Juan Antonio Bernal |
Muestras multimedia[]
- Tráilers
Wonka - Tráiler Oficial
Wonka - Tráiler Oficial 2
- Clips
Wonka - "Hombrecillo" Clip - 6 de Diciembre solo en cines
Wonka - "Un buen chocolate" Clip - 6 de Diciembre solo en cines
Wonka - "Prueba uno" Clip - 6 de Diciembre solo en cines
- Anuncios
Wonka - Spot 2 ''Name''
Wonka - Bumper
Wonka - Spot ‘Delicious’
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | Formato |
|---|---|---|---|---|
|
|
8 de Marzo de 2024 - 20 de Mayo de 2024 | Películas | Digital |
|
21 de mayo de 2024 |