Titanic es una película estadounidense de los géneros de drama épico, romance y de catástrofe realizada en el año 1997, producida y distribuida por Paramount Pictures y 20th Century Fox, en asociación con Lightstorm Entertainment. Escrita y dirigida por James Cameron (director de Terminator, Aliens: El regreso, Terminator 2: El juicio final y Mentiras arriesgadas), tuvo como productores al mismo Cameron y Jon Landau, y fue protagonizada por Leonardo DiCaprio y Kate Winslet. Se estrenó en los Estados Unidos el 19 de diciembre de 1997.
Cuenta con música de James Horner (compositor de Comando, Aliens: El regreso y Braveheart) y cuyo tema principal My Heart Will Go On de los créditos fue interpretado por la cantante canadiense Céline Dion.
La película ganó 11 premios Óscar, incluyendo Mejor película y Mejor director.
Es una de las tres películas en la historia de la Academia en lograr dicha proeza, junto a Ben-Hur y después en 2003 por El Señor de los Anillos: El retorno del Rey.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Jack Dawson | Leonardo DiCaprio | Luis Posada |
|
Rose DeWitt Bukater | Kate Winslet | Nuria Mediavilla |
|
Gloria Stuart (anciana) |
Marta Martorell | |
|
Caledon Nathan "Cal" Hockley | Billy Zane | Salvador Vidal |
|
Margaret "Molly" Brown | Kathy Bates | María Dolores Gispert |
|
Ruth DeWitt Bukater | Frances Fisher | María Luisa Solá |
|
Brock Lovett | Bill Paxton | Antonio Lara |
|
Capitán Edward John Smith | Bernard Hill | Josep Maria Ullod |
|
Spicer Lovejoy | David Warner | Joaquín Díaz |
|
Thomas Andrews | Victor Garber | Salvador Vives |
|
J. Bruce Ismay | Jonathan Hyde | Juan Carlos Gustems |
|
Lizzy Calvert | Suzy Amis | Concha García Valero |
|
Lewis Bodine | Lewis Abernathy | Vicente Gil |
|
Bobby Buell | Nicholas Cascone | Alberto Mieza |
|
2do Oficial Charles H. Lightoller | Jonathan Phillips | Ricky Coello |
|
Fabrizio DeRossi | Danny Nucci | Daniel García |
|
Thomas "Tommy" Ryan | Jason Barry | Rafael Calvo |
|
1er Oficial William McMaster Murdoch | Ewan Stewart | Antonio García Moral |
|
Coronel Archibald Gracie | Bernard Fox | Pepe Mediavilla |
|
5to Oficial Harold G. Lowe | Ioan Gruffudd | Óscar Barberán |
|
Sargento de Marina Henry J. Bailey | Ron Donachie | Actor sin Identificar |
|
Trudy Bolt | Amy Gaipa | Aurora Ferrándiz |
|
Wallace Hartley (violinista y director) |
Jonathan Evans-Johns | Pepe Antequera |
|
Cora Cartmell | Alexandre Owens | Roser Vilches |
|
Niña perdida | Alison Waddell | Actriz sin Identificar |
|
Noël Leslie, Condesa de Rothes |
Rochelle Rose | Julia Gallego |
|
Mujer con bebé | Kathleen S. Dunn | Actriz sin Identificar |
|
Padre Thomas Byles | James Lancaster | Félix Benito |
|
Lucille Duff Gordon | Rosalind Ayres | Rosa Pastó |
|
Vigía Reginald R. Lee | Martin East | Xavier Fernández |
|
Vigía Frederick Fleet | Scott G. Anderson | Adrià Frías |
|
John Edward Hart | Brendan Connolly | Actor sin Identificar |
|
5to Maestre Robert Hichens | Paul Brightwell | Actor sin Identificar |
|
Oficial en jefe Henry T. Wilde | Mark Lindsay Chapman | Gonzalo Abril |
|
Benjamin Guggenheim | Michael Ensign | Eduardo Muntada |
|
Cabo de Marina George Thomas Rowe |
Richard Graham | Actor sin Identificar |
|
John Jacob Astor | Eric Braeden | Josep Maria Zamora |
|
Frederick Barrett | Derek Lea | Actor sin Identificar |
|
Sir Duff Gordon | Martin Jarvis | Jesús Ferrer |
|
Operador John "Jack" Phillips | Gregory Cooke | Enrique Hernández |
|
Asistente de operador Harold S. Bride |
Craig Kelly | Xavier Fernández |
|
Violinista del Titanic | Lorenz Hasler | Actor sin Identificar |
|
Madre irlandesa | Jenette Goldstein | Mercedes Pastor |
|
Cantinero | Shay Duffin | Actor sin Identificar |
|
Bert Cartmell | Rocky Taylor | Juan Miguel Martí |
|
Reportera de TV | Diana Morgan | Actriz sin Identificar |
|
Pasajera en el agua | N/A | Actriz sin Identificar |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Músicos | José Javier Serrano |
| José María Portillo | |
| Sobrecargo | Miguel Rey |
| Francisco Alborch | |
| Alfons Just | |
| Marinero en bote salvavidas |
Carlos Vicente |
| Mozo de equipajes | Jesús Díez |
| Hombre en bar | Juan Miguel Martí |
| Camarero | Enrique Encarnación |
| Marinero | Javier Amilibia |
|
Reparto (Tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Jack Dawson | Leonardo DiCaprio | Pablo Tribaldos (Tráiler 1) |
| Rafa Romero (Tráiler 2) | |||
|
|
Rose DeWitt Bukater | Kate Winslet | Margarita Ponce (Tráiler 1) |
| María Antonia Rodríguez (Tráiler 2) | |||
|
|
Gloria Stuart (anciana) |
María Romero | |
|
|
Ruth DeWitt Bukater | Frances Fisher | Mari Ángeles Herranz |
|
|
Caledon Nathan "Cal" Hockley | Billy Zane | Guillermo Romero (Tráiler 1) |
| José Luis Gil (Tráiler 2) | |||
|
|
Brock Lovett | Bill Paxton | Lorenzo Beteta |
|
|
Thomas "Tommy" Ryan | Jason Barry | Eduardo Gutiérrez |
Muestras multimedia[]
- Trailers
