Doblaje España Wiki
Advertisement

Sonic the Hedgehog (ソニック・ザ・ヘッジホッグ = Sonikku za Hejjihoggu), también conocido como Sonic el Erizo, es un personaje creado por Yuji Naka y Naoto Oshima, para ser la mascota oficial de Sega y poder competir con Mario, la mascota de Nintendo.

Lanzando su primera aventura en 1991. El es el personaje principal de la saga del mismo nombre; también está presente en cómics, series animadas y libros, gracias al éxito de su primer juego de 1991.

Ficha por actor de doblaje[]

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar Audio
Ángel de Gracia 17 Barcelona
Madrid
▶️
Jonatán López 10 Barcelona ▶️
Rafael Alonso Naranjo Jr. 7 Madrid
Álvaro Balas 2 Madrid
Jaume Aguiló 1 Barcelona
Miquel Roldán 1 Barcelona

Voces del personaje[]

Voces principales[]

Otras voces[]

Filmografía[]

Videojuegos[]

Imagen Año Titulo Actor de voz original Actor de doblaje
Sonicmodern-generations
SXSG-Sonic
2024 Sonic X Shadow Generations Roger Craig Smith Ángel de Gracia
Sonic SonicFrontiers 2023 Sonic Frontiers: The Final Horizon
2022 Sonic Frontiers
Sonic SC 2021 Sonic Colours: Ultimate
Sonic (M&STokio2020) 2019 Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos Tokio 2020
Sonic Team Sonic Racing
Sonic (SSBU) 2018 Super Smash Bros. Ultimate Roger Craig Smith
(archivos de voz)
Jonatán López
(archivos de voz)
Sonic SF 2017 Sonic Forces Roger Craig Smith Ángel de Gracia
Sonic SBF&I 2016 Sonic Boom: Fuego y hielo Jonatán López
Sonic LEGO DimensionsSuper Sonic LEGO Dimensions LEGO Dimensions Ángel de Gracia
SonicM&SSochi2014 Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos: Río 2016 Jonatán López
SonicSSB4 2014 Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U Roger Craig Smith
(archivos de voz)
Jonatán López
(archivos de voz)
SonicSBECR Sonic Boom: El cristal roto Roger Craig Smith Jonatán López
Sonic SBROL Sonic Boom: El ascenso de Lyric
SonicM&SSochi2014 2013 Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos de Invierno: Sochi 2014
SonicSLW Sonic Lost World
Sonicmodern-generations 2011 Sonic Generations

Series[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje
Sonic Knuckles 2024 Knuckles Ben Schwartz Ángel de Gracia
SonicPrimesonic 2022-2024 Sonic Prime Deven Mack
Sonic-OKKO 2019 Con todos vosotros: Sonic Roger Craig Smith Rafael Alonso Naranjo Jr.
Sonic-SonicBoom 2014-2017
2016
(España)
Sonic Boom Ángel de Gracia
Sonic (SonicX)Super Sonic SXDark Sonic SX 2003-2006 Sonic X Jason Griffith Rafael Alonso Naranjo Jr.
Sonic Underground 1999-2000 Sonic Underground Jaleel White Jonatán López
(1er doblaje)
Jaume Aguiló
(2do doblaje)
Ángel de Gracia
(3er doblaje)
Sam Vincent
(voz cantada)
Miquel Roldán
(voz cantada, 1er doblaje)
Sonic Sonic el erizo 1993 Sonic el erizo Jaleel White Rafael Alonso Naranjo Jr.
Sonic LADSEE 1993 Las aventuras de Sonic el erizo

Películas[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje
Sonic S3LP
Super Sonic S3LP.png
2024 Sonic 3: La película Ben Schwartz Ángel de Gracia
Sonic S2LP 2022 Sonic 2: La película
Super Sonic S2LP
Sonic niño S2LP Benjamin Valic
(niño, archivo de voz)
Álvaro Balas
SonicSLP 2020 Sonic: La película Ben Schwartz Ángel de Gracia
Sonic Niño SLP Benjamin Valic
(niño)
Álvaro Balas
Sonic RRI 2018 Ralph rompe internet Roger Craig Smith Rafael Alonso Naranjo Jr.
Sonic RR 2012 ¡Rompe Ralph!

Cortos[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje
Sonic SDH 2022 Sonic Drone Home Ben Schwartz Ángel de Gracia
Sonic (Lvame80s) 2020 La vuelta al mundo en 80 segundos

Parodias[]

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje
Sonic feo Chip y Chop los guardianes rescatadores 2022 Chip y Chop: Los guardianes rescatadores Tim Robinson Ricardo Escobar
TheSimpsonsGame-Sonic 2007 Los Simpson: El videojuego Dan Castellaneta Rafael Alonso Naranjo Jr.
Sonic Los Simpson 1995 Los Simpson José Padilla
Advertisement