Shenron (神龍) conocido simplemente como Dragón Sagrado, Dragón Divino o Dragón Mágico en la época clásica de la franquicia en todos los doblajes de España, así también era conocido antiguamente como Sheron o Sheren hasta Dragon Ball: El Camino Hacia el Más Fuerte en el doblaje Castellano y hasta Dragon Ball Evolution en el doblaje Catalán.
Es un personaje ficticio de la franquicia de manga y anime Dragon Ball. Es un dragón que concede deseos, aparece cuando alguien reúne las 7 Bolas de Dragón de la Tierra y se pronuncia el conjuro mágico. Fue creado por el Dios de la Tierra a partir de una estatuilla modelada por el Sr. Popo y tiene la apariencia de un dragón chino de color verde. Cumple varios deseos durante la serie.
Ficha por actor de doblaje[]
Castellano[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos |
|---|---|
| Jesús Prieto | 8 |
| Jorge Tomé | 8 |
| Ángel Corpa | 1 |
| Daniel Palacios | 1 |
| Juan Fernández Mejías | 1 |
| Juan Velilla | 1 |
Catalán[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos |
|---|---|
| Francesc Belda | 8 |
| Manel Català | 6 |
| Enric Serra Frediani | 3 |
Valenciano[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos |
|---|---|
| Sergio Capelo | 4 |
| Francesc Fenollosa | 2 |
| Albert Forner | 1 |
| Alfred Picó | 1 |
| Aureli Delgado | 1 |
| Vicent Quintana | 1 |
Filmografía[]
Series de anime[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
 Español
|
 Catalán
|
 Valenciano
| ||||
|
1988 (Castellano) 1990 (Catalán) 1991 (Valenciano) |
Dragon Ball | Kenji Utsumi | Juan Velilla (eps. 12-13) |
Manel Català | Albert Forner (eps. 12-13, 111-126) |
| Daniel Palacios (eps. 27-153) |
Aureli Delgado (ep. 78) | |||||
|
1991 (Catalán, Valenciano) 1992 (Castellano) |
Dragon Ball Z | Kenji Utsumi Masaharu Satō (ep. 193) |
Ángel Corpa | Alfred Picó (ep. 21) | |
| Juan Fernández Mejías | Sergio Capelo (eps. 99-100) | |||||
| Jorge Tomé | Francesc Fenollosa (ep. 193) | |||||
|
1998 (Castellano) 1999 (Catalán) |
Dragon Ball GT | Masaharu Satō | Jesús Prieto | Enric Serra Frediani | No doblado |
|
2011 (Catalán) 2024 (Castellano) |
Dragon Ball Z Kai | Ryūzaburō Ōtomo | Jorge Tomé | Francesc Belda | |
|
2015 (Catalán) 2025 (Castellano) |
Dragon Ball Z Kai: Los Capítulos Finales |
Por confirmar | |||
|
2016 (Castellano) 2025 (Catalán) |
Dragon Ball Super | Jorge Tomé | Por confirmar | ||
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Seiyū | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Español
|
Catalán
|
Valenciano
| ||||
|
1993 (Castellano, Catalán, Valenciano) |
Dragon Ball: La Leyenda del Dragón Shenron |
Kenji Utsumi | Jesús Prieto | Enric Serra Frediani | Sergio Capelo |
|
1993 (Castellano, Catalán) |
Dragon Ball Z: Garlick Jr. Inmortal |
Jorge Tomé | Manel Català | ||
|
1993 (Castellano, Valenciano) 1994 (Catalán) |
Dragon Ball Z: El Más Fuerte del Mundo |
Jesús Prieto | |||
|
1993 (Valenciano) 1994 (Castellano, Catalán) |
Dragon Ball Z: La Super Batalla |
Francesc Fenollosa | |||
|
Dragon Ball Z: El Super Guerrero, Son Goku |
¿? | ||||
|
1997 (Castellano) 2023 (Catalán) |
Dragon Ball Z: Fusión |
Tesshō Genda | Francesc Belda | No doblado | |
|
Dragon Ball Z: El Ataque del Dragón |
Shin Aomori | ||||
|
2002 (Castellano, Catalán) |
Dragon Ball: El Camino Hacia el Más Fuerte |
Kenji Utsumi | Enric Serra Frediani | ||
|
2014 (Castellano, Catalán) 2015 (Valenciano) |
Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses |
Jorge Tomé | Francesc Belda | Vicent Quintana | |
|
2015 (Castellano, Catalán) |
Dragon Ball Z: La resurrección de Freezer |
Ryūzaburō Ōtomo | No doblado | ||
|
2019 (Castellano, Catalán) |
Dragon Ball Super: Broly | ||||
|
2022 (Castellano, Catalán) |
Dragon Ball Super: SUPER HERO | ||||