Doblaje España Wiki
Advertisement

SDI Media Iberia (también conocida como SDI Media Group o SDI Media España) fue una empresa española de doblaje y traducción de diálogos con sede en las ciudades de Barcelona, Madrid y Santiago de Compostela perteneciente a la localizadora de contenido SDI Media.

Entre los proyectos realizados ahí, destacan series de Disney como Star contra las Fuerzas del Mal, Gravity Falls, además de muchas películas de Paramount, Warner Bros, Sony, Universal, Netflix, Disney, Cartoon Network, algunos animes, etc.

Historia[]

SDI empezaría un proceso de expansión en varios países durante la década del 2000, en la mayoría de los caso adquiriendo empresas de doblaje ya establecidas.

En 2013 sería cuando la empresa llegó a España al adquirir el estudio de doblaje Soundub, Llegando a tener sedes en Ciudades como Madrid, Barcelona y Santiago de compostela.

La empresa mantuvo los clientes principales que tenía Soundub hasta ese entonce, incluyendo 20th Century Fox, Paramount, Dreamworks, Warner, Disney entre otros. Con el pasar del tiempo, la cantidad de trabajo en la empresa empezaría a aumentar.

El 1 de abril de 2021, SDI Media fue adquirida por la empresa localizadora Iyuno Media Group que llegaría a un acuerdo para adquirir el 100% de SDI que incluía todos los estudios que tenía hasta ese entonces SDI, que renombró la sucursal española a Iyuno-SDI Group, Iberia . El 26 de octubre de 2022, el estudio, al igual que los demás estudios globales del grupo, pasó a llamarse Iyuno.

Advertisement