Rocky IV es una película estadounidense del año 1985 dirigida, escrita y protagonizada por Sylvester Stallone, que tuvo como productores a Robert Chartoff e Irwin Winkler.
Es la cuarta y la más taquillera entrega de la franquicia de Rocky y asimismo, la más propagandista en el marco de la Guerra Fría entre Estados Unidos y la Unión Soviética.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Rocky Balboa | Sylvester Stallone | Ricardo Solans |
|
Paulie Pennino | Burt Young | Joaquín Díaz |
|
Adrian Pennino | Talia Shire | Rosa Guiñón |
|
Ivan Drago | Dolph Lundgren | Francisco Garriga |
|
Tony Duke | Tony Burton | Pepe Mediavilla |
|
Apollo Creed | Carl Weathers | Camilo García |
|
Robert Balboa | Rocky Krakoff | Albert Trifol Segarra |
|
Nicoli Koloff | Michael Pataki | Rogelio Hernández |
|
Ludmilla Vobet Drago | Brigitte Nielsen | María Dolores Gispert |
|
Stu Nahan | Actor sin Identificar | |
|
Warner Wolf | Actor sin Identificar | |
|
Barry Thompkins | Manolo García | |
|
Amigo de Robert | Danial Brown | Sin Identificar |
|
Presentador de la pelea (Apollo-Drago) |
LeRoy Neiman | Pepe Antequera |
|
Locutor deportivo | R.J. Adams | José Félix Pons |
|
Lou Fillipo (Réferi Apollo-Drago) | Manuel Lázaro | |
|
Entrenador Igor Rimsky | George Rogan | Actor sin Identificar |
|
Oficial Ruso | Actor sin Identificar | |
|
|
Bill Baldwin | Actor sin Identificar | |
|
Mary Ann Creed | Sylvia Meals | Actriz sin Identificar |
|
Réferi (Rocky-Drago) | Marty Denkin | Actor sin Identificar |
|
Presentador / Voz en off (Rocky-Drago) |
Sergei Levin | Actor sin Identificar |
|
Al Bandiero | Juan Lluch | |
|
Empleada doméstica de Rocky | Rose Mary Campos | Actriz sin Identificar |
Voces adicionales[]
- Gonzalo Abril
- Manuel Lázaro
- Pepe Antequera
- Adrià Frías
- Federico Menescal