Las macabras aventuras de Billy y Mandy es una serie animada creada por Maxwell Atoms para Cartoon Network que fue transmitida entre los años 2003 y 2007.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp. | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Billy | Richard Steven Horvitz | Iván Muelas | ||
|
Mandy | Grey DeLisle | Carmen Cervantes | ||
|
Calavera | Greg Eagles | Héctor Cantolla | ||
| Personajes secundarios | |||||
|
Irwin | Vanessa Marshall | Yolanda Mateos | ||
| José Padilla | |||||
|
Harold | Richard Steven Horvitz | |||
|
Gladys | Jennifer Hale | Margarita Ponce | ||
|
Mindy | Rachael MacFarlane | Ana Esther Alborg | ||
|
Pud'n | Jane Carr | Yolanda Mateos | ||
| Amparo Bravo | |||||
|
Sperg | Greg Eagles | Sergio García Marín | ||
|
Dick | Phil LaMarr | José Padilla | ||
|
Tanya | Carlos Ysbert | |||
|
Phil | Dee Bradley Baker | José Padilla | ||
|
Claire | Grey DeLisle | Amparo Bravo | ||
|
General Skarr "Cicatriz" | Armin Shimerman | Miguel Zúñiga | ||
|
Hoss Delgado | Diedrich Bader | Roberto Encinas | ||
| Fernando de Luis | |||||
|
Director Buenasvibraciones | Chris Cox | Carlos del Pino | ||
|
Señorita Butterbean | Renee Raudman | María José Maestro | ||
|
Jeff | Maxwell Atoms | Javier Romano | ||
| Ricardo Escobar | |||||
| Juan Antonio Arroyo | |||||
|
Drácula | Phil LaMarr | Julio Núñez | ||
| Javier Franquelo | |||||
| Rafael Azcárraga | |||||
| Fernando Hernández | |||||
|
Nergal | David Warner | José Padilla | ||
| Martin Jarvis | |||||
| David Warner | Paco Vaquero | ||||
|
Nergal Jr. | Debi Derryberry | Elena Palacios | ||
| Javier Balas | |||||
|
Tía Sis | Grey DeLisle | María José Maestro | ||
|
Eris | Rachael MacFarlane | Maite Tajadura | ||
| María José Maestro | |||||
| María del Mar Jorcano | |||||
|
El coco | Fred Willard | Luis Miguel Villegas | ||
|
Fred Fredburger | C. H. Greenblatt | Abraham Aguilar | ||
|
Insertos | N/A | Antonio Villar | ||
| Personajes recurrentes | |||||
|
Profesor Gaylord | Quinton Flynn | Sergio García Marín | ||
|
|||||
|
Tex | Dee Bradley Baker | Luis Miguel Villegas | ||
|
Lazlow | Frank Welker | Actor sin identificar | ||
|
Juez Roy Spleen | Phil LaMarr | Juan Perucho | ||
|
Nigel Planter | Jake Thomas | Javier Balas | ||
| Pablo Tribaldos | |||||
| Sergio García Marín | |||||
|
|
Abuela de Calavera | Dawnn Lewis | Ana María Simón | ||
| María José Maestro | |||||
|
Capitán Madera | Steve Blum | Rafael Azcárraga | ||
| Francisco Javier Martínez | |||||
|
Pinocho | Scott Menville | Sergio García Marín | ||
| Ricardo Escobar | |||||
|
Toadblatt | John Vernon | José Padilla | ||
| ¿? | Miguel Ángel del Hoyo | ||||
| Ronnie Schell | Fernando Hernández | ||||
|
|
Sombrero Calamar | "Weird Al" Yankovic | José Padilla | ||
|
|
Lord Dolor | Henry Gibson | |||
| Gabriel Jiménez | |||||
|
|
Sir Cuervo | Julian Stone | Luis Miguel Villegas | ||
|
Enfermera Penbroke | Vanessa Marshall | Actriz sin identificar | ||
|
Viscoso | Tom Kenny | Adolfo Moreno | ||
|
Víbora | Billy West | Sergio García Marín | ||
|
Rey Cobra | Miguel Ángel Varela | |||
|
|
Madre de Calavera | Candi Milo | María Romero | ||
| María José Maestro | |||||
|
Earl
(Padre de Calavera) |
Kurtwood Smith | Luis Miguel Villegas | ||
| Rafael Azcárraga | |||||
|
|
Harvey | Quinton Flynn | Actor sin identificar | ||
|
Lord Culo Mohoso | John Kassir | Eduardo Bosch | ||
| Lorenzo Beteta | |||||
|
Hector Con Carne | Phil LaMarr | Roberto Encinas | ||
|
Dra. Espanto | Grey DeLisle | Celia de Diego | ||