Las Super-4 (“Supa Team 4” o “Mama K’s Team 4” en la versión original) es una serie de televisión animada de 2024 creada por Malenga Mulendema para Netflix. Está producida por Triggerfish Animation Studios y Cake Entertainment, y animada por Superprod Studio.
La primera temporada se estrenó en Netflix el 20 de julio de 2023 y la segunda el 21 de diciembre del mismo año. La serie cuenta con doblajes al castellano, catalán, gallego y euskera.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Idioma | |||
|---|---|---|---|---|
 Castellano
|
 Catalán
|
 Euskera
|
 Gallego
| |
| Estudio | International Sound Studio | Cinema Iberolusa | ||
| Dirección | Aleix Estadella | Txema Regalado | Alfonso Agra | |
| Traducción | Lia Moya | Montse Porti | Xabier Izaguirre | Margarita Díaz |
| Lugar de doblaje |  Barcelona
|
Sin datos
|
 Vigo, Pontevedra
| |
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Español
|
Catalán
|
Euskera
|
Gallego
| |||
|
Mamá K | Linda Sokhulu | Rosa Guillén | Maribel Legarreta | Ana Isabel Maciñeiras | |
|
Komana Mwiinga | Zowa Ngwira | Marta Rodríguez Conte | Jaione Insausti | Montserrat Davila | |
|
Temwe Chiti | Kimani Arthur | Aina Lluch | Igone González | Sara Couce | |
|
Monde Wamunyima | Namisa Mdlalose | María Rosas | Ana Bego Eguileor | Teresa Santamaría | |
|
Zikomo ‘Zeta’/‘Zee’ Phiri | Nancy Sekhokoane | Soraya Pérez | Eba Ojanguren | Cristal Álvarez | |