La LEGO película es una película animada dirigida y escrita por Phil Lord y Christopher Miller (directores de Lluvia de albóndigas y Infiltrados en clase) y también escrita por Dan y Kevin Hageman (escritores de LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu).
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Idioma | ||
|---|---|---|---|
 Castellano
|
 Catalán
|
 Gallego
| |
| Estudio | Tecnison | Sin datos | Studio XXI |
| Dirección | José Luis Angulo | Sin datos | |
| Traducción | Kenneth Post | ||
| Dirección musical | Santi Aguirre | ||
| Lugar de doblaje |  Madrid
|
 Barcelona, Cataluña
|
A Coruña
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor/Actor de voz original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Castellano
|
Catalán
|
Gallego
| |||
| Mundo LEGO | |||||
|
Emmet Brickowski | Chris Pratt | Ivan Labanda | Nacho Castaño | |
|
Lucy"Supercool" | Elizabeth Banks | Catherina Martínez | Isabel Valls | Ana Lemos |
  
|
Vitruvius | Morgan Freeman | Camilo García | Jordi Royo | Tacho González |
 
|
Megamalo / Megapresi |
Will Ferrell | Luis Posada | Antón Rubal | |
 
|
Batman /
Bruce Wayne |
Will Arnett | Claudio Serrano | Juan Antonio Bernal | Luis Iglesia |
 
|
Unikitty | Alison Brie | Sara Heras | Nuria Trifol | Ana Ouro |
|
Benny | Charlie Day | Rafa Romero | Aleix Estadella | Daniel Lema |
|
Barba Gris | Nick Offerman | Antonio Fernández Muñoz | Alfonso Vallés | Miguel Pernas |
  
|
Poli Malo / Poli Bueno | Liam Neeson | Salvador Vidal | Jordi Boixaderas | Gonzalo Faílde |
|
Dave el surfero | Doug Nicholas | Jos Gómez | Sin identificar | Uxío Couto |
|
Superman | Channing Tatum | Guillermo Romero | Manuel Gimeno | Andrés Bellas |
|
Wonder Woman | Cobie Smulders | Adelaida López | Roser Aldabó | Carolina Vázquez |
|
Green Lantern | Jonah Hill | Javier Lorca | Miquel Bonet | Matías Brea |
|
Han Solo | Keith Ferguson | Adolfo Pastor | Josep Maria Mas | Luis Iglesia |
|
C-3PO | Anthony Daniels | Ignacio Rodríguez Bergareche | Sin identificar | Raúl Dans |
|
Lando Calrissian | Billy Dee Williams | Andrés Moraleda | Sin identificar | Antón Ja |
|
Sheriff Not-A-Robot | Jorma Taccone | Sin identificar | Sin identificar | Miguel Pernas |
|
Jim | Keegan-Michael Key | Sin identificar | Sin identificar | José Manuel Rodríguez |
|
Shaq | Andrés Moraleda | Jaume Mallofré | Xerardo Couto | |
|
Abraham Lincoln | Will Forte | Adolfo Pastor | Sin identificar | Matías Brea |
|
William Shakespeare | Jorma Taccone | Jos Gómez | Sin identificar | Sin identificar |
|
Gandalf | Todd Hansen | Pepe Mediavilla | Miguel Pernas | |
|
Albus Dumbledore | Claudio Rodríguez | Sin identificar | José Manuel Rodríguez | |
|
Larry Shuehorn | Craig Berry | Sin identificar | Sin identificar | Antón Ja |
|
Padres del Poli Malo / Poli Bueno | Liam Neeson | José Luis Cerezo | Sin identificar | Miguel Pernas |
|
Melissa Sturm | Raquel Cubillo | Sin identificar | Miriam Aldrey | |
|
Gail | Sin identificar | Elisabet Bargalló | Carolina Vázquez | |
|
Larry el barista | Chris McKay | Andrés Moraleda | Sin identificar | Matías Brea |
|
Wally | Dave Franco | Óscar Gómez | Sin identificar | Daniel Lema |
|
Barry | Jake Johnson | Paco Gisbert | Sin identificar | Antón Ja |
|
Sherrie | Amy Schumer | Sin identificar | Sin identificar | Sin identificar |
|
Voz ordenador | Leiki Veskimets | Mercedes Cepeda | Sin identificar | Miriam Aldrey |
|
Secretaria | Kelly Lafferty | Sin identificar | Sin identificar | Sin identificar |
|
Robots | Garrett Morris | Sin identificar | Sin identificar | Sin identificar |
|
Sin identificar | Sin identificar | Sin identificar | ||
|
Justin Furneaux / Blaze Firefighter |
Sin identificar | Sin identificar | Sin identificar | |
|
Voz de radio | Sin identificar | Sin identificar | Daniel Lema | |
|
Micro Gerentes | David Burrows | Sin identificar | Sin identificar | Sin identificar |
|
Eskeletron | Sin identificar | Sin identificar | Sin identificar | |
|
Robots constructores | Sin identificar | Sin identificar | Gelos Rosado | |
|
Sin identificar | Sin identificar | Daniel Lema | ||
|
Presentador de TV | Christopher Miller | Sin identificar | Sin identificar | Luis Iglesia |
|
Alíen del Planeta Duplo | Graham Miller | Sin identificar | Sin identificar | Ana Ouro |
| Mundo real | |||||
|
Finn | Jadon Sand | Gabriel Sánchez | Sin identificar | Carolina Vázquez |
|
Hombre de arriba (padre de Finn) |
Will Ferrell | Luis Posada | Sin identificar | Antón Rubal |
|
Madre de Finn | Amanda Farinos | Sin identificar | Sin identificar | Miriam Aldrey |