Jujutsu Kaisen es un anime basado en el manga de Gege Akutami y producido por el estudio Mappa.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Temp(s). | Ep(s). | Audio |
---|---|---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||||
![]() ![]() |
Yūji Itadori | Junya Enoki | Carlos Lorenzo | 1ª-2ª | ||
![]() |
Megumi Fushiguro | Yūma Uchida | Omar Lozano | 1ª-2ª | ▶️ | |
![]() |
Natsumi Fujiwara (niño) |
Noelia de Luis | 2ª | 29 | ||
![]() |
Nobara Kugisaki | Asami Seto | María Luisa Marciel | 1ª | ||
Sonia Esteban Sierra | 2ª | |||||
![]() |
2ª | 43 | ||||
![]() ![]() |
Satoru Gojo | Yūichi Nakamura | Ángel Luis Martínez | 1ª-2ª | ||
![]() |
2ª | 25-29 | ||||
![]() |
Mariya Ise (niño) |
Sin identificar | 35 | |||
![]() |
Ryomen Sukuna | Junichi Suwabe | David Flores | 1ª-2ª | ▶️ | |
![]() |
Yuta Okkotsu | Megumi Ogata | Jaime Pérez de Sevilla | 2ª- | ||
Personajes secundarios | ||||||
Instituto de Hechicería de Tokio | ||||||
![]() |
Maki Zenin | Mikako Komatsu | Sandra Soria | 1ª-2ª | ||
![]() |
(niña) |
Actriz sin identificar | 1ª | 17 | ||
![]() |
Toge Inumaki | Kōki Uchiyama | Miguel Ángel Poison | 1ª-2ª | ||
![]() ![]() |
Panda | Tomokazu Seki | Fernando Acaso | 1ª-2ª | ||
![]() |
(niño) |
Sin identificar | 1ª | 16 | ||
![]() |
Shoko Ieiri | Aya Endō | Laura Carrero | 1ª-2ª | ||
![]() |
2ª | 25, 29 | ||||
![]() |
Masamichi Yaga | Takaya Kuroda | Ángel Morón | 1ª-2ª | ||
![]() |
2ª | 25, 29 | ||||
![]() |
Kiyotaka Ijichi | Mitsuo Iwata | David Blanco | 1ª-2ª | ||
![]() |
Suguru Geto | Takahiro Sakurai | Felipe Garrido | 2ª | ||
![]() |
Akari Nitta | Sora Tokui | Carmen Puerta | 1ª | ||
Marina Pérez | 2ª | |||||
![]() |
Atsuya Kusakabe | Shinichirō Miki | Pablo Irles | 2ª | ||
![]() |
Yu Haibara | Gakuto Kajiwara | Pascual de Gállego | 2ª | ||
Instituto de Hechicería de Kioto | ||||||
![]() |
Aoi Todo | Subaru Kimura | Pablo Irles | 1ª-2ª | ||
![]() |
Yuki Kazu (niño) |
Joel Gómez Jiménez | 1ª | 20 | ||
![]() |
Mai Zenin | Marina Inoue | Helena Ovalle | 1ª-2ª | ||
![]() |
(niña) |
Actriz sin identificar | 1ª | 17 | ||
![]() |
Noritoshi Kamo | Satoshi Hino | Dave Rogers | 1ª-2ª | ||
![]() |
Natsumi Kawaida (niño) |
Bárbara de Lema | 1ª | 18, 21 | ||
![]() |
Momo Nishimiya | Rie Kugimiya | Marta Argota | 1ª-2ª | ||
![]() |
Kasumi Miwa | Chinatsu Akasaki | Helena Carvajal | 1ª | ||
Andrea Alzuri | 2ª | |||||
![]() ![]() |
Kokichi Muta "Mechamaru" | Yoshitsugu Matsuoka | Miguel Campos | 1ª-2ª | ||
![]() |
Alberto Martínez-Raposo | 2ª | 30-31 | |||
![]() |
Miguel Campos | 34-44 | ||||
![]() |
Utahime Iori | Yōko Hikasa | Cristina Peña | 1ª-2ª | ||
![]() |
2ª | 25 | ||||
![]() |
Yoshinobu Gakuganji | Mugihito | Gregorio Tavío | 1ª-2ª | ||
Hechiceros | ||||||
![]() |
Kento Nanami | Kenjirō Tsuda | José María Rueda | 1ª-2ª | ||
![]() |
2ª | 41-42 | ||||
![]() |
Álvaro Karvac | 2ª | 27, 29 | |||
![]() |
Mei Mei | Kotono Mitsuishi | Ana Isabel Rodríguez | 1ª-2ª | ||
![]() |
2ª | 25 | ||||
![]() ![]() |
Takuma Ino | Yū Hayashi | Marcos Graña | 1ª-2ª | ||
![]() |
Yuki Tsukumo | Noriko Hidaka | Marina Céspedes | 2ª | ||
![]() |
2ª | 29 | ||||
Helena Carvajal | 1ª | 20 | ||||
![]() |
Ui Ui | Yūko Sanpei | Rodrigo Domar | 2ª | ||
Grupo de Kenjaku | ||||||
![]() |
Kenjaku / (Suguru Geto) |
Takahiro Sakurai | Felipe Garrido | 1ª-2ª | ||
![]() |
Mahito | Nobunaga Shimazaki | Joel Gómez Jiménez | 1ª-2ª | ▶️ | |
![]() |
2ª | 45 | ||||
![]() |
Jogo | Shigeru Chiba | Luis Bajo | 1ª-2ª | ||
![]() |
Hanami | Atsuko Tanaka | Alma Naranjo | 1ª-2ª | ||
![]() |
Dagon | Aya Endō | Miguel Campos | 2ª | ||
![]() |
Kenta Miyake | |||||
Úteros malditos | ||||||
![]() |
Choso | Daisuke Namikawa | Miguel Ángel Poison | 1ª-2ª | ||
![]() |
Kechizu | Kappei Yamaguchi | David Flores | 1ª-2ª | ||
![]() |
Eso | Nobuyuki Hiyama | Emilio García | 1ª-2ª | ||
Clan Zenin | ||||||
![]() |
Naobito Zen'in | Jōji Nakata | Paco Nieto | 1ª-2ª | ||
![]() |
Toji Fushiguro | Takehito Koyasu | Francisco Javier Martínez | 2ª | ||
![]() |
2ª | 35-40 | ||||
Brujos | ||||||
![]() |
Haruta Shigemo | Wataru Hatano | Ignacio López Echeverría | 2ª | ||
Miguel Ángel Poison | 1ª | |||||
![]() |
Junpei Yoshino | Yoshitaka Yamaya | Vicente Real | 1ª-2ª | ||
![]() |
Juzo Kumiya | Tetsu Inada | Chema Agulló | 1ª | ||
![]() |
Uraume | Mitsuki Saiga | María del Olmo | 2ª | ||
![]() ![]() |
Ogami | Jun Karasawa | Marisol Navajo | 2ª | ||
![]() ![]() |
Jiro Awasaka | Minoru Hirota | Carlos Salamanca | 2ª | ||
Escuela Secundaria de Mujeres Renchoku | ||||||
![]() |
Riko Amanai | Anna Nagase | Gracia Comitre | 2ª | ||
![]() |
Misato Kuroi | Risa Shimizu | Claudia Vargas | 2ª | ||
Aliados de Suguru | ||||||
![]() |
Nanako Hasaba | Satsumi Matsuda | Henar Hernández | 2ª | ||
![]() |
Actriz sin identificar | 2ª | 29 | |||
![]() |
Mimiko Hasaba | Risae Matsuda | Cristina Strachan | 2ª | ||
![]() |
Actriz sin identificar | 2ª | 29 | |||
Personajes recurrentes | ||||||
![]() |
Takada | Tomoyo Kurosawa | Eva García de Diego | 1ª-2ª | ||
![]() |
Tsukimi Fushiguro | Saori Hayami | Cristina Strachan | 1ª-2ª | ||
![]() |
2ª | 29 | ||||
![]() |
Wasuke Itadori | Shigeru Chiba | Antonio Abenójar | 1ª-2ª | ||
Escuela Secundaria Satozakura | ||||||
![]() |
Shota Ito | Takamasa Mogi | Ignacio López Echeverría | 1ª | ||
![]() |
Profesor Sotomura | Akira Harada | José Carabias | 1ª | ||
Manto Estelar | ||||||
![]() |
Shiu Kong | Hiroki Yasumoto | Quique Lozano | 2ª | ||
Otros | ||||||
![]() |
Narradora | Yoshiko Sakakibara | Pilar Aguado | 2ª |
Personajes episódicos[]
Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Ep(s). |
---|---|---|---|---|
Primera temporada | ||||
![]() |
Takeshi Iguchi | Takahiro Sumi | Salvi Garrido | 1 |
![]() |
Presidente del consejo estudiantil |
Yoshiki Nakajima | Álvaro Navarro | |
![]() |
Profesor Takagi | Kenji Sugimura | Miguel Campos | |
![]() |
Setsuko Sasaki | Mariya Ise | Lorena Higuera | 1-2 |
![]() |
Niño | Rocío Agost | 3 | |
![]() |
Tadashi Okazaki | Shunichi Maki | Miguel Campos | |
![]() |
Madre de Tadashi | Aya Nakamura | Pilar Coronado | 4, 6 |
![]() |
Frodo | Yūji Murai | Ángel Luis Martínez | 7 |
![]() |
Sam | Daichi Hayashi | Álex Sánchez Arranz | |
![]() |
Doctor | Tetsuo Kanao | Gabriel Jiménez | 9 |
![]() |
Nagi Yoshino | Junko Noda | Marina Céspedes | 11 |
![]() |
Director | Shinnosuke Ogami | Gabriel Jiménez | |
![]() |
Madre de Noritoshi | Chie Nakamura | Bárbara de Lema | 18, 21 |
![]() |
Fujinuma | Arisa Sakuraba | Alicia Bueno Ocaña | 22 |
![]() |
Hermano de Fujinuma | Shuhei Matsuda | Álex Sánchez Arranz | |
![]() |
Taichi Kanada | Yūgo Sekiguchi | Ángel Luis Martínez | |
![]() |
Takeda | Shigeru Ushiyama | Jaime Roca | 22-23 |
![]() |
Maldición de Grado Especial | Yūgo Sekiguchi | Actor sin identificar | 23 |
![]() |
Sawamura | Actor sin identificar | 24 | |
Segunda temporada | ||||
![]() |
Bayer | Yukitoshi Tokumoto | Enrique Carmena | 25 |
![]() |
Asistente del Director | Mirei Kumagai | Actriz sin Identificar | |
![]() |
Reportera | Actriz sin identificar | ||
![]() |
Cokun | Kazuki Kyan | Jesús Redondo | 25-26 |
![]() |
Hechicero anciano | Naoki Bandō | Actor sin identificar | 26 |
![]() |
Actor sin identificar (joven) | |||
![]() |
Hechicero Con Bolsa | Seiyū Fujiwara | Actor sin identificar | |
![]() |
Profesora | Mai Tōdō | Carmen Rodríguez Méndez | |
![]() |
Locutor de Regatas | Yūji Murai | Roberto Cuadrado | |
![]() |
Maldición Hongo | Jaime Roca | ||
![]() |
Maldición de Inventario | Ayano Shibuya | Sin identificar | 27-28 |
![]() |
Kuchisake-onna | Hiroko Kiso | Sin identificar | |
![]() |
Shigeru Sonoda | Shunsuke Sakuya | José Núñez | 28 |
![]() |
Aldeanos | Motoki Sakuma | Actor sin identificar | 29 |
![]() |
Ako Mayama | Laura Ramírez | ||
![]() ![]() |
Yuko Ozawa | Aimi | Alba Lago | 30 |
![]() |
Hombre Lombriz | Katsunori Okai | Actor sin Identificar | |
![]() |
Adolescente | Yurianne Eve | Marta Calle | |
![]() |
Kevin | Masayuki Akasaka | Juan Francisco Lamata | |
![]() |
Computadora de Mechamaru: Modo Absoluto |
Saya Horigome | Actriz sin identificar | 30-31 |
![]() |
Maldición Langosta | Mitsuaki Kanuka | Actor sin identificar | 32 |
![]() |
Asistente | Mirei Kumagai | Pilar Aguado | |
![]() |
Niji Ebina | Hironori Kondō | Actor sin Identificar | 34,36 |
![]() |
Nieto de Ogami | Ryūnosuke Watanuki | Nacho Ruiz-Cruces | 35 |
![]() |
Padre de Honoka | Kenji Nomura | Actor sin identificar | |
![]() |
Honoka | Actriz sin identificar | ||
![]() |
Maldición de la Viruela | Yūji Murai | Actor sin Identificar | 36, 38 |
![]() |
Larue | Shō Hayami | Jessie Martínez | 40 |
![]() |
Manami Suda | Shizuka Itō | Sara Iglesias | |
![]() |
Toshihisa Negi | Go Inoue | Guillermo González Lanchares | |
![]() |
Madre de Megumi | Kaori Nazuka | Actriz sin Identificar | |
![]() |
Hechicero de la Secta Negi |
Taito Ban | Actor sin Identificar | |
![]() |
Demonio Mahoraga | Takayuki Nakatsukasa | Actor sin Identificar | 41 |
![]() |
Fumi | Azusa Aoi | María Genzor | 43 |
![]() | ||||
![]() ![]() |
Saori | Rie Suegara | Actriz sin Identificar | |
![]() |
Padres de Fumi | Kōji Seki | Javier Abengózar | |
![]() |
Marta Méndez | |||
![]() |
Compañera de Saori | Yumi Uchiyama | Actor sin Identificar | |
![]() |
Profesor | Yūji Murai | Actor sin Identificar | |
![]() |
Arata Nitta | Ryōta Asari | Jorge Langtry | 44 |
![]() |
Inspectores del Jujutsu | Shiro Gō | Actor sin Identificar | 47 |
Eiji Yoshitomi | Actor sin Identificar | |||
![]() |
Niña | Ayumi Mano | Actriz sin Identificar | |
![]() |
Maldición con Figura Humana |
Sachiko Okada | Actriz sin Identificar | |
![]() |
Reportera | Saya Horigome | Laura Varela | |
![]() |
Locutor | Yū Wakabayashi | Miguel Ángel Pérez | |
![]() |
Camarógrafo | Kentarō Takano | Actor sin Identificar | |
![]() |
Funcionarios del Gobierno | Actor sin Identificar | ||
![]() |
Actriz sin Identificar | |||
![]() |
Actor sin Identificar | |||
![]() |
Actriz sin Identificar | |||
![]() |
Ancianos | Actor sin Identificar | ||
![]() |
Actriz sin Identificar |
Voces adicionales[]
- Yolanda Gil - Enfermera
- Alejandro Sánchez
- Álvaro Navarro - Presidente
- Antonio Abenójar
- Helena Carvajal
- Henar Hernández
- Jorge González
- Lorena Higuera
- Miguel Campos - Takagi
- Enrique Santarén - Narrador
- Eva García
- Claudia Vargas
Muestras multimedia[]
- Clips
Anuncio oficial[]
Presentación de los actores[]
Promocionales[]
Datos de Interés[]
Sobre la distribución[]
- Es de las primeras series de anime en recibir doblaje al castellano por parte de Crunchyroll, junto a My Dress-Up Darling, Ranking of Kings y The Rising of the Shield Hero.
- Su emisión comenzó el martes 26 de julio de 2022 con el estreno del primer episodio, y continuó estrenando un episodio por semana.
Sobre el reparto[]
- Sara Iglesias, que interpretó a Shoko Ieiri y Momo Nishimiya en la película, no retoma ninguno de los dos papeles en la serie, para la segunda temporada si retorna a Manami Suda.
- Helena Ovalle, que interpretó en la película a Mai Zenin, Utahime Iori y Nanako Hasaba , solo recupera a la primera, sustituyéndolas para la segunda Cristina Peña y para la tercera Henar Hernández. Posiblemente ésto fue para evitar repeticiones.
- A partir de la segunda temporada algunos actores no retoman sus papeles:
- María Luisa Marciel no retorma a Nobara Kugisaki, siendo sustituida por Sonia Esteban Sierra.
- Carmen Puerta no retorna Akari Nitta y Mimiko Hasaba siendo sustituidas por Marina Pérez y Cristina Strachan, quién ya había participado en la primera temporada interpretando a Tsumiki Fushiguro.
- Helena Carvajal no retorna Kasumi Miwa y Yuki Tsukumo siendo sustituidas por Andrea Alzuri y Marina Céspedes, quién ya había participado en la primera temporada interpretando a Nagi Yoshino.
- Miguel Ángel Poison no retorna a Haruta Shigemo, debido a que interpreta a Toge Inumaki y Choso, siendo sustituido por Ignacio López Echeverría, quién ya había participado en la primera temporada interpretando a Shota Ito.
- Pablo Irles no retorna a Larue, debido a que interpreta a Aoi Todo y Atsuya Kusakabe, siendo sustituido por Jessie Martínez.
Sobre la adaptación[]
- El apellido Fushiguro es pronunciado "Fushiguró".
- El apellido Ijichi es pronununciado "Ichiji" (error extendido en otros medios).
- En el episodio 1 Yuji utiliza el término "cremar"; ciertos aficionados lo consideraron inapropiado debido a que la palabra se encuentra en desuso para España, quedando prácticamente restringida a determinados países hispanoamericanos como México y República Dominicana. No obstante, continúa empleándose hoy por hoy en algunas regiones de la España central.
- En el episodio 1 se produjo un error de mezcla en el que el diálogo de Fushiguro se cortaba momentáneamente. El fallo fue subsanado a posteriori.
- En el episodio 13 Nanami se refiere a la Hechicería como "Brujería".
Transmisión vía Streaming[]
Empresa | Fecha | Formato | Contenido | |
---|---|---|---|---|
![]() |
26 de julio de 2022 - 3 de enero de 2023 |
Digital | Temp. 1 | 24 eps. |
17 de agosto de 2023 - 18 de enero de 2024 |
Temp. 2: Incidente de Shibuya |
23 eps. |