Invencible es una serie de animación web estadounidense original de Amazon Prime Video, basada en el cómic del mismo nombre escrito por Robert Kirkman y dibujado por Cory Walker y Ryan Ottley, Publicado por Skybound Entertainment dentro de la editorial Image Comics.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
  
|
Mark Grayson / Invencible |
Steven Yeun | Masumi Mutsuda | 1ª- |
|
Sin identificar | 1ª[1] | ||
|
Nolan Grayson / Omni-Man |
J.K. Simmons | Joan Carles Gustems | 1ª- |
|
Debbie Grayson | Sandra Oh | Noemí Bayarri | 1ª- |
 
|
Samantha Eve Wilkins / Atom Eve |
Gillian Jacobs | Laura Monedero | 1ª- |
|
Oliver Grayson / Kid Omni-Man |
Christian Convery | Sara Gómez Alonso | 3ª- |
|
Lincoln Bodin | 2ª | ||
| Personajes secundarios | ||||
| Los Guardianes del Mundo | ||||
|
Cecil Stedman | Walton Goggins | Ricky Coello | 1ª- |
|
3ª | |||
|
Rudolph "Rudy/Rex" Conners / Robot |
Zachary Quinto | Marc Zanni | 1ª |
|
1ª- | |||
|
Ross Marquand | Alex Molina | ||
|
Amanda / Monster Girl | Grey DeLisle | Elena Barra | 1ª- |
|
Kevin Michael Richardson | Ramón Canals | 1ª- | |
 
|
Rex Sloan / Rex Splode | Jason Mantzoukas | Sergi Mani | 1ª-3ª |
| Los Guardianes del Mundo | ||||
|
Inmortal | Ross Marquand | Xavier Martín | 1ª- |
|
Kate Cha / Dupli-Kate | Melise | Irene Miràs | 1ª- |
|
Markus Grimshaw / Black Samson |
Khary Payton | Ángel del Río | 1ª- |
 
|
Rachel / Shrinking Rae | Grey DeLisle | Sara Gómez Alonso | 1ª- |
|
Zandale Randolph / Bulletproof |
Jay Pharoah | Sin identificar | 2ª- |
 
|
Rus / Shapesmith | Ben Schwartz | Pau López | 2ª- |
|
Darkwing II | Cleveland Berto | Sin identificar | 2ª-3ª |
| Familiares y amigos | ||||
|
Amber Bennett | Zazie Beetz | Estel Tort | 1ª- |
|
William Clockwell | Andrew Rannells | David García | 1ª- |
|
Art Rosenbaum | Mark Hamill | Paco Gázquez | 1ª- |
|
Adam Wilkins | Fred Tatasciore | Ignacio Latorre | 1ª- |
|
Betsy Wilkins | Grey DeLisle | Marta Colomer | 1ª- |
| Agencia de Defensa Global | ||||
|
Donald Ferguson | Chris Diamantopoulos | Rafa Parra | 1ª- |
|
D.A. Sinclair | Ezra Miller | Alberto Mieza | 1ª |
| Eric Bauza | 2ª- | |||
| Coalición de Planetas | ||||
|
Allen | Seth Rogen | Mark Ullod | 1ª- |
|
Thokk / Battle Beast | Michael Dorn | Víctor Viedma | 1ª, 3ª- |
|
Gran Thaedus | Peter Cullen | Xavi Fernández Ruiz | 2ª- |
| Imperio Viltrumita | ||||
|
Conquest | Jeffrey Dean Morgan | Francesc Belda | 3ª- |
|
General Kregg | Clancy Brown | Jordi Ribes | 2ª- |
|
Anissa | Shantel VanSanten | Marina García | 2ª- |
|
Thula | Grey DeLisle | Carmen Calvell | 2ª |
| Multiverso | ||||
  
|
Angstrom Levy | Sterling K. Brown | José Javier Serrano | 2ª- |
|
Capevincible | Steven Yeun | Masumi Mutsuda | 2ª-3ª |
|
Movincihawk | 3ª | ||
|
Omnivincible | 3ª | ||
|
Prisonincible | 3ª | ||
|
Stripevincible | 3ª | ||
|
Viltrumincible | 3ª | ||
|
Nomaskible | 3ª | ||
|
Maskvincible | 3ª | ||
  
|
Técnicos | Doug Bradley | Sin identificar | 3ª |
| Demonios | ||||
|
Damien Darkblood | Clancy Brown | Alfonso Vallés | 1ª, 3ª- |
|
Demonio | Bruce Campbell | Sin identificar | 3ª- |
| Otros villanos | ||||
 
|
Gemelos Mauler | Kevin Michael Richardson | Ramón Canals | 1ª- |
 
|
Titán | Mahershala Ali | Iván Cánovas | 1ª |
| Todd Williams | 3ª- | |||
|
Dr. Sísmico | Chris Diamantopoulos | Toni Astigarraga | 1ª- |
|
Isotopo | Sin identificar | 1ª, 3ª- | |
|
Cabeza de Máquina | Jeffrey Donovan | Alexandre Meseguer | 1ª, 3ª- |
 
|
Rus Livingston | Ben Schwartz | Pau López | 2ª- |
|
Paul Cha / Multi-Paul | Simu Liu | Sin identificar | 3ª- |
 
|
Sr. Liu | Tzi Ma | Sin identificar | 3ª- |
|
Scott Duvall / Powerplex | Aaron Paul | Dani Albiac | 3ª- |
|
Killcannon | Fred Tatasciore | Sin identificar | 1ª-2ª |
|
El Gigante | Sin identificar | 2ª-3ª | |
|
Komodo Dragon | Jay Pharoah | Sin identificar | 2ª-3ª |
|
Ka-Hor | Clancy Brown | Sin identificar | 2ª-3ª |
|
Kursk | Ross Marquand | Sin identificar | 1ª, 3ª |
|
Omnipotus | Sin identificar | 2ª | |
|
Rey Lagarto | Scoot McNairy | Sin identificar | 2ª |
| Otros héroes | ||||
|
Brit | Jonathan Banks | Sin identificar | 3ª- |
|
Bolt | Cleveland Berto | Sin identificar | 3ª- |
|
Dropkick | Xolo Maridueña | Sergio Olmo Martínez | 3ª |
|
Fightmaster | Luis Torrelles | 3ª | |
| Personajes recurrentes | ||||
|
Rick Sheridan | Jonathan Groff | Carles Lladó | 1ª |
| Luke Macfarlane | 2ª- | |||
|
Paul | Cliff Curtis | Pepe Odena | 2ª- |
|
April Howsam | Calista Flockhart | Ana Aznárez | 2ª- |
|
Vanessa | Natalie Bryer | Sin identificar | 1ª, 3ª- |
|
Fiona | Sin identificar | 1ª | |
| Somali Rose | 3ª- | |||
|
Riley | Chloe Bennet | Sin identificar | 2ª- |
|
Olga | Grey DeLisle | Sin identificar | 1ª-2ª |
|
Pete | Chris Diamantopoulos | Sin identificar | 1ª-2ª |
|
Todd | Sin identificar | 1ª-2ª | |
|
Decano Winslow | Reginald VelJohnson | Gerard Clos | 1ª-2ª |
|
Andressa | Rhea Seehorn | Sonia Latorre | 2ª |
 
|
Nuolzot / Perro Espiritista | Rob Delaney | Raúl Rodríguez | 2ª |
|
Kyle | Khary Payton | Sin identificar | 1ª, 3ª- |
|
Steve | Jon Hamm | Mark Ullod | 1ª |
|
Matt | Max Burkholder | Luis Gustems | 1ª |
| Otros | ||||
|
Narrador | Paul F. Tompkins | Lluís Nicolau García | 2ª- |
Notas:
| ||||
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | ||||
|
Darkwing | Lennie James | Óscar Ruiz | 1 |
 
|
Holly Haven / War Woman | Lauren Cohan | Maribel Pomar | |
 
|
Brian Josef / Red Rush | Michael Cudlitz | Dani Albiac | |
 
|
Alana / Green Ghost | Sonequa Martin-Green | Marta Martín | |
|
Martian Man | Chad Coleman | Sin identificar | |
|
Aquarus | Ross Marquand | Sin identificar | |
|
Connie | Mae Whitman | Sin identificar | |
|
Nikki | Nickie Bryar | Sin identificar | |
|
Emperador Marciano | Djimon Hounsou | Iker Muñoz | 4 |
|
Bryant | Clancy Brown | Sin identificar | |
|
Doug Cheston | Justin Roiland | Sin identificar | 6 |
|
Chico Punk | Sin identificar | ||
|
Reportero | Gary Anthony Williams | Sin identificar | 8 |
| Segunda temporada | ||||
|
Invencible (Realidad 646) |
Steven Yeun | Masumi Mutsuda | 9 |
|
Omni-Man (Realidad 646) |
J.K. Simmons | Joan Carles Gustems | |
|
Atom Eve (Realidad 646) |
Gillian Jacobs | Laura Monedero | |
|
Robot (Realidad 646) |
Zachary Quinto | Marc Zanni | |
|
Inmortal (Realidad 646) |
Ross Marquand | Xavier Martín | |
|
Reina Aquaria | Tatiana Maslany | Sin identificar | 10 |
|
Lagarto Supremo | Fred Tatasciore | Sin identificar | |
|
Telia | Tatiana Maslany | Eli Serra | 11 |
|
Theo | Daveed Diggs | Santi Lorenz | |
|
Carol | Lea Thompson | Sin identificar | |
|
Lucan | Phil LaMarr | Sin identificar | 12 |
|
Vidor | Chris Diamantopoulos | Sin identificar | |
|
Iguana | Melise | Sin identificar | 13 |
|
Filip Schaff | Tim Robinson | Sin identificar | 15 |
|
Octoboss | Fred Tatasciore | Sin identificar | |
|
Agente Spider | Josh Keaton | Sin identificar | 16 |
|
Angstrom Levy Jr. | Camden Coley | Sin identificar | |
|
Jane | Ella Purnell | Sin identificar | |
|
Taylor | Josh Keaton | Sin identificar | |
|
Atom Eve (Futuro alterno) |
Gillian Jacobs | Laura Monedero | |
|
Rex / Robot (Futuro alterno) |
Zachary Quinto | Marc Zanni | |
|
Jason Mantzoukas | Sergi Mani | ||
|
Bulletprof (Futuro alterno) |
Jay Pharoah | Sin identificar | |
| Tercera temporada | ||||
|
Knuckle Buster | Kari Wahlgren | Sin identificar | 18 |
|
Force Fist | Chris Diamantopoulos | Sin identificar | |
|
Radcliffe | Bokeem Woodbine | Domènec Farell | |
|
Helen | Kari Wahlgren | Sin identificar | 19 |
|
Tania | Sin identificar | ||
|
Nate | Fred Tatasciore | Sin identificar | |
|
Rey Inmortal | Ross Marquand | Xavier Martín | 20 |
|
Guardias Reales | Chris Diamantopoulos | Sin identificar | |
|
Viltrumitas | John DiMaggio | Sin identificar | |
|
Eric Bauza | Sin identificar | ||
|
Alcaide | Jo Marie Payton | Sin identificar | 21 |
|
Elephant | John DiMaggio | Sin identificar | 22 |
|
Becky Duvall | Kate Mara | Sin identificar | |
|
Jessica Duvall | Heather Gonzalez | Sin identificar | |
|
Gretchen Duvall | Daphne Diamantopoulos | Sin identificar | |
|
Hoodvincible | Steve Yeun | Masumi Mutsuda | 23 |
|
Gogglesvincible | |||
|
Nogogglesible | |||
|
Capvincible | |||
|
Mujer | Grey DeLisle | Sin identificar | |
|
Doctor | Ben Schwartz | Sin identificar | |
|
Trabajador | Chris Diamantopoulos | Sin identificar | |
|
Daphne | Grey DeLisle | Sin identificar | 24 |
|
Doctor | Eric Bauza | Sin identificar | |
Voces adicionales[]
- Ana Moreno Mitjana
- Angi Sansón
- Anna Mestre Segarra
- César Martínez Esparza
- Cristina Ramírez Durán
- Daniel Romero
- Dídac Badías Sánchez
- Domènec Farell
- Elizabeth Ann Agulló González
- Eric Palau
- Francesc Pujol Piquer
- Iker Muñoz
- Inma Ortiz Hernández
- Jaume Cuartero Mercade
- Jessica Álvarez Inskipp-Hawkins
- Juanjo Valero
- Laura Bacaria Flos
- Luis Gustems
- Luis Montero Álvarez
- Luis Torrelles
- Marc Cañadell Puigmartí
- Mario Otero Jiménez
- Meritxell Mauri
- Pepe Odena
- Roger Cots López
- Rubén Perera Villalba
- Salvador Campoy
- Sara Labalestra
- Sergio Olmo Martínez
- Soraya Pérez Rodríguez
- Víctor Hom Mañach
Créditos[]
Temporada 1[]
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Episodio 7
Episodio 8
Temporada 2[]
Episodio 9
Episodio 10
Episodio 11
Episodio 12
Episodio 13
Episodio 14
Episodio 15
Episodio 16
Temporada 3[]
Episodio 17
Episodio 18
Episodio 19
Episodio 20
Episodio 21
Episodio 22
Episodio 23
Episodio 24
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Fecha | Formato | Contenido | |
|---|---|---|---|---|
|
26 de marzo de 2021 - 30 de abril de 2021 |
Digital | Temp. 1 | 8 eps. |
| 2 de noviembre de 2023 - 23 de noviembre de 2023 |
Temp. 2 Parte 1 | 4 eps. | ||
| 14 de marzo de 2024 - 4 de abril de 2024 |
Temp. 2 Parte 2 | 4 eps. | ||
| 6 de febrero - 13 de marzo de 2025 |
Temp. 3 | 8 eps. | ||