Happy Feet 2 es una película animada dirigida por George Miller y secuela de la película Happy Feet: Rompiendo el hielo.
Cuenta con música de John Powell (Shrek, Chicken Run: Amanecer de los nuggets, Kung Fu Panda y Cómo entrenar a tu dragón) y la cantante P!nk.
Fue distribuida de Warner Bros. Pictures en asociación con Village Roadshow Pictures.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Mumble | Elijah Wood | Roger Pera |
![]() |
Erik | Ava Acres | Jan Tello |
Elizabeth Daily(canciones) | |||
![]() |
Gloria | Alecia Moore (P!nk) | Graciela Molina |
![]() |
Ramón | Robin Williams | Carlos Latre |
![]() |
Dr. Amor/Amoroso | ||
![]() |
Will | Brad Pitt | Daniel García |
![]() |
Bill | Matt Damon | José Posada |
![]() |
Sven | Hank Azaria | Xavier Fernández |
![]() |
Seymour | Common | José Luis Mediavilla |
![]() |
Bryan | Richard Carter | Jordi Royo |
![]() |
Bo | Meibh Campbell | Sin identificar |
![]() |
Atticus | Benjamin Flores Jr. | Sin identificar |
![]() |
Nestor | Carlos Alazraqui | Alberto Mieza |
![]() |
Lombardo | Johnny A. Sanchez | José Javier Serrano |
![]() |
Raúl | Lombardo Boyar | Aleix Estadella |
![]() |
Rinaldo | Jeffrey Garcia | Claudi Domingo |
![]() |
Miss Viola | Magda Szubanski | Alicia Laorden |
![]() |
Noah | Hugo Weaving | Gonzalo Abril |
![]() |
Carmen | Sofía Vergara | Ana María Marí |
![]() |
Jefe Gaviota | Anthony LaPaglia | Domènec Farell |
![]() |
Pico Roto | Danny Mann | Sin identificar |
![]() |
Francesco | Lee Perry | Sin identificar |
![]() |
Shane | Jai Sloper | Sin identificar |
![]() |
Darren | Oscar Beard | Sin identificar |
![]() |
Wayne | Lee Perry | Jaume Lleal |
![]() |
Foca leopardo | Sin identificar | |
![]() |
Memphis | Hugh Jackman | Santi Lorenz |
![]() |
Norma Jean | Nicole Kidman | Nuria Mediavilla |
Datos de interés[]
Sobre la distribución[]
- A pesar de que la primera parte contó con un doblaje catalán, esta secuela no lo tuvo.
Sobre el reparto[]
- Albert Trifol Segarra no retoma a Seymour, siendo ahora interpretado por José Luis Mediavilla.
- José Posada y Daniel García doblan a Bill y Will, esto debido a que en la versión original los interpretan Matt Damon y Brad Pitt, de quienes son voz habitual
- Lo mismo ocurre con Carmen, pues Ana María Marí dobló repetidas veces a Sofía Vergara, su interprete original, incluyendo la conocida serie Modern Family