Falcon y el Soldado de Invierno es una miniserie web de Disney+ creada por Malcolm Spellman, dirigida por Kari Skogland y protagonizada por Anthony Mackie y Sebastian Stan.
Sucesora de Bruja Escarlata y Visión, es la segunda serie del Universo Cinematográfico de Marvel para Disney+.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
  
|
Sam Wilson / Falcon/ Capitán América |
Anthony Mackie | José Luis Mediavilla |
 
|
James "Bucky" Barnes / Soldado de Invierno |
Sebastian Stan | David Jenner |
  
|
John Walker / Capitán América / U.S. Agent |
Wyatt Russell | Ángel de Gracia |
 
|
Karli Morgenthau | Erin Kellyman | Jara Luna |
|
Sharon Carter | Emily VanCamp | Pilar Martín |
 
|
Barón Helmut Zemo | Daniel Brühl | Rafa Romero |
| Personajes secundarios | |||
|
Sarah Wilson | Adepero Oduye | Estel Tort |
|
Joaquín Torres | Danny Ramirez | Marcel Navarro |
|
Lemar Hoskins / Estrella de Combate |
Clé Bennett | Toni Astigarraga |
|
Isaiah Bradley | Carl Lumbly | Ramón Canals |
|
Ayo | Florence Kasumba | Ana Jiménez |
|
Georges Batroc | Georges St-Pierre | Claudi Domingo |
|
Dovich | Desmond Chiam | Masumi Mutsuda |
|
Nico | Noah Mills | Francesc Pujol (ep. 2) |
| Raúl Rodríguez (ep. 4) | |||
|
Valentina Allegra de Fontaine |
Julia Louis-Dreyfus | Margarita Ponce |
| Personajes recurrentes | |||
|
Olivia Walker | Gabrielle Byndloss | Ingrid Carreras |
|
Senador | Alphie Hyoth | Gonzalo Durán |
|
Dra. Christina Raynor | Amy Aquino | Rosa Guillén |
|
Cass Wilson | Chase River McGhee | Marcel Villanueva |
|
AJ Wilson | Aaron Haynes | Mario Blasco |
|
Elijah "Eli" Bradley | Elijah Richardson | Rafael Calvo Suárez |
|
Ayla Pérez | Jane Rumbaua | Ingrid Carreras |
|
Primera Ministra Lacont | Salem Murphy | Mariola Fustier |
|
Yori Nakajima | Ken Takemoto | Santiago Cortés |
|
Leah | Miki Ishikawa | Carla López Mauri |
|
Lennox | Renes Rivera | Francesc Pujol (ep. 2) |
| Pablo Gómez (ep. 6) | |||
|
DeeDee | Indya Bussey | Ariadna de Guzmán (ep. 4) |
| Melania Pérez (ep. 6) | |||
|
Gigi | Dani Deeté | Lara Casals (ep. 2) |
| Ingrid Carreras (ep. 6) | |||
|
Diego | Tyler Dean Flores | Rafael Calvo Suárez |
|
Oeznik | Nicholas Pryor | Yuri Mykhaylychenko |
|
Rudy | Neal Kodinsky | Thomas Bischofberger |
|
Carlos | Charles Black | Francesc Pujol |
|
Reportera | Regina Ting Chen | Actriz sin identificar |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Steve Rogers | Chris Evans (archivo de voz) |
Raúl Llorens (archivo) |
1 |
|
Cnel. James "Rhodey" Rhodes |
Don Cheadle | Rafael Calvo | |
|
Empleado del banco | Vince Pisani | José Javier Serrano | |
|
RJ Nakajima | Akie Kotabe | Rafael Calvo Suárez | |
|
Compañera de RJ | Wendy Rosas | Ingrid Carreras | |
|
Unique | Ian Gregg | Hernán Fernández | |
|
Senadora Atwood | Rebecca Lines | Ariadna de Guzmán | |
|
Mayor Hill | Jon Briddell | Actor sin identificar | |
|
Admirador de Falcon | Ahmad Alhadi | Aleix Estadella | |
|
Matias | Ness Bautista | Rafael Calvo Suárez | 2 |
|
Sara Haines | Elisa Beuter | ||
|
Niño del vecindario | Jecobi Swain | Eric Rodríguez | |
|
Empleado del gobierno | Jonathan Horne | Actor sin identificar | |
|
Oficiales | Scott Parks | Óscar Fernández Tudela | |
|
Richard Christian Wooley | Actor sin identificar | ||
|
Selby | Imelda Corcaran | Margarita Ponce | 3 |
|
Dr. Wilfred Nagel | Olli Haaskivi | Héctor García | |
|
Matón | Giovanni Rodríguez | Francesc Pujol | |
|
Bartender | Forrest Conoly | Joan Torres | |
|
Guardia | Michael MacCauley | Actor sin identificar | |
|
Comandante de base | David Bowles | Actor sin identificar | |
|
Profesor | Adam Vacula | Óscar Fernández Tudela | 4 |
|
Niña letoniana | Marie Martinová | Celia Sol | |
|
Admiradora de John | Sinead Phelps | Actriz sin identificar | |
|
Presentador de noticias | Actor sin identificar | ||
|
Padre de Lemar | Antonio D. Charity | Francesc Pujol | 5 |
|
Madre de Lemar | Tara Warren | Mariola Fustier | |
|
Sharon Carter (falsa apariencia) |
Brian Sheppard | Óscar Fernández Tudela | 6 |
|
Escolta de camión | Malachi Malik | Actor sin identificar | |
|
Voz en radio | Actor sin identificar | ||
|
Secuaz de Karli | Jennifer Christa Palmer | Ariadna de Guzmán | |
|
Jefe del Servicio Secreto | Brad Brinkley | Pablo Gómez | |
|
Espectadores | Walt Elder | Francesc Pujol | |
|
Kevin Saunders | Pablo Gómez | ||
|
Presentador de noticias | Robin Atkin Downes | Raúl Rodríguez | |
|
Voz de evacuación de emergencia |
Actor sin identificar | ||
Voces adicionales[]
|
|
Muestras multimedia[]
- Tráilers
Falcon y el Soldado de Invierno - Tráiler oficial en español - Disney+
Falcon y el Soldado de Invierno - Tráiler oficial en español - Disney+-2
Falcon y el Soldado de Invierno - Tráiler final oficial en español - Disney+
Falcon y el Soldado de Invierno - Tráiler mitad de temporada oficial en español - Disney+
- Anuncios
Falcon y el Soldado de Invierno - Disponible 19 marzo - Disney+
Transmisión vía streaming[]
| Empresa | Fecha | Formato | Clasificación |
|---|---|---|---|
|
19 de marzo de 2021 - 23 de abril de 2021 |
Digital | 14+ |
