El planeta del tesoro

El planeta del tesoro es una película animada dirigida por Ron Clements y John Musker, producida por Walt Disney Feature Animation y estrenada por Walt Disney Pictures el 27 de noviembre del 2002. Está basada en la novela "La isla del tesoro" de Robert Louis Stevenson y es la 43ª película en la lista de los clásicos animados de Walt Disney. Fue nominada al Óscar en la categoría de "Mejor Película Animada".

Sinopsis
Jim Hawkins, un chico rebelde a quien siempre le han apasionado las historias de piratas, compite para encontrar un tesoro en el espacio exterior.

Datos técnicos[]

Puesto	Idioma
Puesto	Castellano	Catalán
Título	El planeta del tesoro	El planeta del tresor
Estudio	Sintonía	103 Todd-AO Estudios
Dirección	José Luis Gil	Quim Roca
Traducción	Lucía Rodríguez Corral	Lluís Comes
Ajuste	José Luis Gil	Lluís Comes
Técnico de mezclas	Sin datos	David Brugalla
Técnico de mezclas	Sin datos	Javier Molpeceres (musical)
Ingeniero de sonido	David López	Sin datos
Ingeniero de sonido	Pepo Scherman (canciones)	Sin datos
Productora ejecutiva	Trini García	Sin datos
Supervisor creativo	Miguel Ángel Poveda	Santi Aguirre
Adaptación musical	María Ovelar	Sin datos
Director musical	Santi Aguirre	David Súarez
Director de producción	Cristina Aso	Elena Marco
Año de doblaje	2002
Lugar de doblaje	Madrid	Barcelona

Reparto[]

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
Imagen	Personaje	Actor de voz original	Castellano	Catalán
	Jim Hawkins	Joseph Gordon-Levitt	Roger Isasi-isasmendi
		Johnny Rzeznik (canciones)	Álex Ubago	Carlos Torregrosa
		Austin Majors (niño)	Olivia Caneda	Xevi Masip
	John Silver	Brian Murray	Paco Hernández	Pepe Mediavilla
	B.E.N	Martin Short	Josema Yuste	Xavier Fernández
	Capitana Amelia	Emma Thompson	Alba Sola
	Dr. Delbert Doppler	David Hyde Pierce	José Padilla	Antoni Forteza
	Sr. Arrow	Roscoe Lee Browne	José Ángel Juanes	Josep Maria Ullod
	Sarah Hawkins	Laurie Metcalf	Victòria Pagès
	Scroop	Michael Wincott	Enrique Serra Frediani
	Billy Bones	Patrick McGoohan	Julio Núñez	Josep Maria Zamora
	Onus	Corey Burton	Eduardo Gutiérrez	Jaume Costa
	Torrance	Jim Ward	Actor sin identificar	Joaquim Sota
	Morfo	Dane A. Davis	Pilar Martín	Actor sin identificar
	Narrador	Tony Jay	Claudio Rodríguez	Jesús Ferrer

El planeta del tesoro

Sumario

Datos técnicos[]

Reparto[]

Voces adicionales[]

Castellano[]

Catalán[]