Doblaje España Wiki
Advertisement

Downton Abbey es una serie dramática de la televisión británica creada por Julian Fellowes, producida por Carnival Films y Masterpiece para ITV y la cadena estadounidense PBS. Fue estrenada el 20 de septiembre de 2010.

Sinopsis

La serie narra la vida en el condado de Downton Abbey (Inglaterra) y como cambia cuando el futuro heredero muere en el hundimiento del Titanic. El nuevo heredero es un joven abogado de clase media llamado Matthew, primo lejano del conde. Esto se debe a que el conde Robert Crawley y la condesa Cora Crawley no tienen hijos varones, sólo tres hijas, que no pueden heredar, la situación no agrada a los miembros de la familia ni a los criados, en especial a la condesa viuda de Grantham, madre de Robert.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Violet, Condesa viuda de Grantham Maggie Smith Marta Martorell 1ª-6ª
Robert, Conde de Grantham Hugh Bonneville Ricky Coello 1ª-6ª
Cora, Condesa de Grantham Elizabeth McGovern Toni Avilés 1ª-6ª
Mary Josephine Crawley Michelle Dockery Eva Lluch 1ª-6ª
Edith Crawley Laura Carmichael Nuria Trifol 1ª-6ª
Archivo:IsobelDOWNTON.png Isobel Crawley Penelope Wilton Julia Gallego 1ª-6ª
Archivo:BatesDOWNTON.png John Bates, ayudante de cámara Brendan Coyle Luis Grau 1ª-6ª
Señor Carson, mayordomo jefe Jim Carter Miguel Ángel Jenner 1ª-6ª
Elsie Hughes Phyllis Logan María Luisa Solá 1ª-6ª
Thomas Barrow Robert James-Collier Carles Lladó 1ª-6ª
Archivo:AnnaDOWNTON.png Anna Bates Joanne Froggatt Rosa Moyano 1ª-6ª
Beryl Patmore Lesley Nicol Pilar Gefaell 1ª-
Archivo:DaisyDOWNTON.png Daisy Mason Sophie McShera Elisabet Bargalló 1ª-6ª
Joseph Molesley Kevin Doyle José Antonio Jiménez 1ª-6ª
Sybil Crawley/Branson Jessica Brown Findlay Isabel Valls 1ª-3ª
Archivo:MatthewDOWNTON.png Matthew Crawley Dan Stevens Daniel García 1ª-3ª
Sarah O'Brien Siobhan Finneran Nuria Llop 1ª-3ª
Archivo:WilliamDOWNTON.png William Mason Thomas Howes Jonatán López 1ª-2ª

Fuentes[]

Advertisement