Digimon Data Squad (conocido en Japón como Digimon Savers) es la quinta serie de anime de la franquicia Digimon. Al igual que las dos series anteriores, la historia es totalmente independiente de las series antecesoras.
|
Elenco[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Humanos | |||
| DATS | |||
|
Masaru Daimon | Sōichirō Hoshi | Adrián Viador |
|
Michiru Yamazaki (Niño) |
Sin identificar | |
|
Tohma H. Norstein | Hirofumi Nojima | Aitor González |
|
Yūko Satō (Niño) |
Marta Argota | |
|
Yoshino Fujieda | Yui Aragaki | Gema Carballedo |
| |||
|
Ikuto Noguchi | Rie Kugimiya | Pepa Agudo |
|
Miki Kurosaki | Ai Nagano | Rosa Vivas |
|
Megumi Shirakawa | Yukiko Hanioka | Carolina Tak |
|
Capitán Rentarou Satsuma | Taiten Kusunoki | Ángel Amorós |
|
Hiroshi Yushima | Chō | Rafael Calvo (Madrid) |
|
Suguru Daimon | Hozumi Gōda | José María Carrero |
|
Sr. Hashima | Satoshi Tsuruoka | Luis Vicente Ivars |
| Personajes Secundarios | |||
|
Sayuri Daimon | Mariko Kouda | Pepa Agudo |
|
Chika Daimon | Kokoro Kikuchi | Marta Méndez |
|
Franz Norstein | Hiroki Yasumoto | Miguel Ángel Pérez |
|
Sra. Norstein | Sayaka Aida | Sin identificar |
|
Lirina Norstein | Oma Ichimura | Guiomar Alburquerque Durán |
|
Kenji Noguchi | Hiroshi Naka | Luis Vicente Ivars |
|
Misuzu Noguchi | Nina Kumagaya | Sin identificar |
|
Mayordomo de Tohma | Daisuke Sasaki | José María Carrero |
| Eugenio Barona (sust.) | |||
| Digimons Principales | |||
|
Koromon | Taiki Matsuno | Rafael Calvo (Madrid) |
|
Agumon | ||
|
GeoGreymon | ||
|
RizeGreymon | ||
|
ShineGreymon | ||
|
ShineGreymon
Burst Mode | ||
|
Gaomon | Kazuya Nakai | Eugenio Barona |
|
Gaogamon | ||
|
MachGaogamon | ||
|
MirageGaogamon | ||
|
MirageGaogamon Burst Mode | ||
|
Lalamon | Yukana | Marta Méndez |
|
Sunflowmon | ||
|
Lilamon | ||
|
Rosemon | ||
|
Rosemon Burst Mode | ||
|
Falcomon | Chie Kōjiro | José María Carrero |
|
Peckmon | ||
|
Crowmon | ||
|
Ravemon | ||
|
Ravemon Burst Mode | ||
|
Kudamon | Nanaho Katsuragi | José Carabias |
|
Chirinmon | ||
|
Kentaurosmon | ||
| Digimons Secundarios | |||
|
Piyomón | Haruhi Terada | Rosa Vivas |
|
Aquilamon | ||
|
Garudamon | ||
|
Mercurymón | Kōsei Hirota | Ángel Amorós |
|
Gottsumon | Ken Maeda | Carolina Tak |
|
Insekimon | ||
|
Kamemon | Naozumi Takahashi | Sin identificar |
|
TioduroLeomón | Eiji Takemoto | Ángel Amorós |
| Antagonistas | |||
|
Akihiro Kurata | Masami Kikuchi | Eugenio Barona |
|
Kōki Tsubasa /
BioThunderbridmon / Biodarkdramon |
KENN | José Carabias |
| |||
| |||
|
Nanami / BioQuetzalmon
/ BioLotusmon |
Ryōko Ono | Rosa Vivas |
| |||
| |||
|
Ivan / BioStegomon
/ BioSpinomon |
Takanori Hoshino | Rafael Calvo (Madrid) |
| |||
| |||
|
Yggdrasil | Rica Fukami | Julia Martínez Marín |
| Caballeros reales | |||
|
Craniummon | Hiroshi Kamiya | Luis Vicente Ivars |
|
Dynasmon | Kazunari Kojima | José María Carrero |
|
Duftmon | Takehiro Murozono | Eugenio Barona |
|
Dukemon | Masako Nozawa | Francisco Andrés Valdivia |
|
Rhodoknightmon | Susumu Chiba | Luis Vicente Ivars |
|
Magnamon | Tatsuhisa Suzuki | Miguel Ángel Pérez |
|
Omegamon | Hiroki Takahashi | |
| No aplica | |||
|
Narrador | Taiki Matsuno | Eugenio Barona |
| Insertos | N/A | José María Carrero | |
| Juan Carlos Lozano | |||
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Seiyū | Actor de doblaje | Episódio |
|---|---|---|---|---|
|
Takashi | Rieko Yoshimoto | Rosa Vivas | 2 |
|
PetiMeramon | ? | Sin identificar | 3 |
|
Meramon | |||
|
Ookawa | Akihiro Yoshitome | Luis Vicente Ivars | 4 |
|
Komiya | Tomohiko Suzuki | José Carabias | |
|
Drimogemon | Satoshi Tsuruoka | José María Carrero | 4-5 |
|
Elecmon | Ryusaku Chijiwa | Sin identificar | 6 |
|
Black Garurumon | |||
|
Katsumata | Kazunari Kojima | José María Carrero | |
|
Menina Chorona | ? | Sin identificar | |
|
BomberNanimon/Citramon | Akimasa Haraguchi | Ángel Amorós | 7 |
|
Lojista Monjiya | Kazunari Kojima | Sin identificar | |
|
Hitoshi "Neon" Hanamura | Tomokazu Seki | José María Carrero | 8 |
|
Fotografo | Satoshi Tsuruoka | José Carabias | |
|
Editor Chefe | Haruo Satou | Rafael Calvo (Madrid) | |
|
Guardia | Kazunari Kojima | Luis Vicente Ivars | |
|
Manami Hayase | Oma Ichumura | Sin identificar | 9 |
|
Tsubasa Hayase | Isshin Chiba | Luis Vicente Ivars | |
|
Sra. Hayase | Yūko Kaida | Sin identificar | |
|
Shiraki | Tetsuo Komura | José Carabias | |
|
|
Comentador de la TV | Keikou Sakai | Sin identificar | |
| Comentador en vivo | Satoshi Tsuruoka | Sin identificar | ||
|
Koichiro Shiratori | Hisafumi Oda | José Carabias | 11 |
|
Tasuke Shiratori | Kenichi Ono | Juan Carlos Lozano | |
|
Zaisen | ? | José María Carrero | |
|
Profesor Stimson | Yōji Ueda | Luis Vicente Ivars | |
|
Vilemon | Satoshi Tsuruoka | Sin identificar | |
|
Primer DemiDevimon | Ryuusaku Chijiwa | Sin identificar | |
| Segundo DemiDevimon | Yoshirō Matsumoto | Sin identificar | ||
| Tercer DemiDevimon | Masahito Yabe | Sin identificar | ||
|
Doctor | Satoshi Tsuruoka | José María Carrero | 12 |
|
Ayudante del doctor | Kazunari Kojima | José Carabias | |
|
Cherrymon | Masafumi Kimura | Juan Carlos Lozano | 14 |
| 28 | ||||
|
Metal Phantomon | Ken Yamaguchi | Luis Vicente Ivars | 15 |
|
Blossomon | Tetsuharu Ohta | José Carabias | 16 |
|
Frigimon | Tomoko Ohtsuka | Sin identificar | 16, 20, 24, 39 |
|
SaberLeomon | Hitoshi Bifu | Luis Vicente Ivars | 20-23, 39 |
| Miguel Ángel Pérez (sust.) | ||||
|
Hombres de Preto | ? | José Carabias | 21 |
|
? | Luis Vicente Ivars | ||
|
|
Anunciador de TV | Satoshi Tsuruoka | Ángel Amorós | 26 |
|
Pixiemon | ? | Sin identificar | 30, 32-33 |
|
Baronmon | Shinya Fukamatsu | Sin identificar | 30-33 |
|
Pumpkinmon | Nobuyuki Kobushi | Sin identificar | |
|
Ninjamon | ? | Sin identificar | |
|
Sepikmon | ? | Sin identificar | 31 |
|
Belphemon Rage Mode | Hiroki Yasumoto | Sin identificar | 37-38 |
|
Abuela Norstein | Yuko Tachibana | Julia Martínez Marín | 42 |
|
Goblimons | ? | Sin identificar | 48 |
| ? | Sin identificar |
Música[]
- Opening: "Gou-ing! Going! My Soul!"
- Interpretado por: Miguel Ángel Varela
- Opening 2: "Hirari"
- Interpretado por: Miguel Ángel Varela
- Ending : "One Star"
- Interpretado por: Miguel Ángel Varela
Muestras multimedia[]
Digimon savers opening (European Spanish version) Gouing Going My Soul
Digimon data squad spanish opening 2 HD (de españa)
Digimon savers ending (European Spanish version)