Chip y Chop: Los guardianes rescatadores es una película animada/live-action de 2022 dirigida por Akiva Schaffer a partir de un guión de Dan Gregor y Doug Mand, y una historia original de Barry Schwartz. Tuvo su estreno el 20 de mayo de 2022, basada en la serie del mismo nombre.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Chip | John Mulaney | Rafa Romero |
| Tress MacNeille
(voz chillona) | |||
|
Mason Blomberg
(niño) |
Fran López | |
|
Chop | Andy Samberg | Borja Fernández Sedano |
|
Corey Burton
(voz chillona) | ||
|
Juliet Donenfeld (niño) | Jorge Nkanza | |
|
Detective Ellie Steckler | KiKi Layne | Ana de Castro |
|
D. Plastilino | J.K. Simmons | Juan Fernández Mejías |
|
Sweet Pete | Will Arnett | Rafael Alonso Naranjo Jr. |
| |||
| |||
|
Bob el Vikingo | Seth Rogen | Rafael Calvo |
|
Jimmy | Da'Vone McDonald | Héctor Garay |
|
Monterrey
"Monty" Jack |
Eric Bana | Jorge García Insúa |
|
Gady | Tress MacNeille | Alicia Bueno Ocaña |
|
Zipper | Dennis Haysbert | Vicente Gil |
|
Sonic Feo | Tim Robinson | Ricardo Escobar |
|
Bjornson | Keegan-Michael Key | Luis Bajo |
|
DJ Herzogenaurach | Flula Borg | Guillermo Romero |
|
Dave Bollinari | Chris Parnell | Nacho Aramburu |
| Miguel Ángel Muro (teléfono) | |||
|
Pumba | Seth Rogen | Miguel Ángel Jenner |
|
Mantis | Xavier Fernández | |
|
B.O.B. | Rafa Romero | |
|
Lumière | Jeff Bennett | Miguel Ángel Jenner |
|
He-Man | Alan Oppenheimer | Roberto Encinas |
|
Skeletor | Paco Gisbert | |
|
Tigra | Liz Cackowski | Laura Ramírez |
|
Profesora vaca | Yolanda Pérez Segoviano | |
|
Eileen | Actriz sin identificar | |
|
Gilito McPato | David Tennant | José Escobosa |
|
Pato Darkwing | Jim Cummings | José Padilla |
|
Pete Patapalo | Jorge García Insúa | |
|
Malacara | Antonio Esquivias | |
|
Tiger | Sin doblar | |
|
Pooj | ||
|
Homer Stinson | Matt Nolan | Miguel Ángel Muro |
| Tom Antonellis | |||
|
Bart Stinson | Rachel Bloom | Elena Palacios |
|
Niño perdido
(Cubby) |
Fran López | |
|
Flounder | Tania Ugía | |
|
Madre de Chip | Actriz sin identificar | |
|
Bola de Cañón | Sin identificar | |
|
Niña
de las flores |
Sin identificar | |
|
Oveja asegurada | Olga Velasco | |
|
Reportera
de noticias Blanco y Negro |
Actriz sin identificar | |
|
Reportera de
noticias 3D |
Paula Abdul | Actriz sin identificar |
|
Batman | Jorma Taccone | Claudio Serrano |
|
Presentador
de la Fun Con |
Actor sin identificar | |
|
Coche animado | Actor sin identificar | |
|
E.T. | Akiva Schaffer | Javier Balas |
|
Policía calcetín | Juan Antonio Arroyo | |
|
Perro feliz | Actor sin identificar | |
|
Policía camaleón | Actor sin identificar | |
|
Harold | Actor sin identificar | |
|
Cerdo en sauna | Actor sin identificar | |
|
Limpiabotas | Juan Enrique Palacios Fernández | |
|
Mr. Natural | Actor sin identificar | |
|
Rata hambrienta | Actor sin identificar | |
|
Rata
"más queso" |
June Schaffer | Sin identificar |
|
Rata trailera | Hazel Schaffer | Sin identificar |
|
Baloo | Steven Curtis Chapman | Antonio Villar |
|
Trabajador rana | Keegan-Michael Key | Juan Antonio Arroyo |
|
Panadero | Kenzo Lee | Roberto Encinas |
|
Trabajador Bruno | Scott Whyte | Miguel Ángel Muro |
|
Agente del FBI | Doug Mand | Actor sin identificar |
|
Roger Rabbit | Charles Fleischer | Marco Mete |
|
Niña
en el salón |
Rachel Samiri | Actriz sin identificar |
|
Directora
Robinson |
Heather Dragulescu | Actriz sin identificar |
|
Sra. Casa | Jean Gilpin | Ana Isabel Hernando |
|
Linda Flynn-Fletcher | Gemma Martín | |
|
Ardilla Simón | Fernando Cabrera | |
|
|
Perro Max | Antonio Villar |