Chicken Little es una película animada en CGI de Disney estrenada en 2005 es dirigida por Mark Dindal, basada en la fábula de El cielo se está cayendo.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Español | Catalán | |||
|
Chicken Little | Zach Braff | Adolfo Moreno | Roger Pera |
|
Buck Gallo | Garry Marshall | Juan Antonio Arroyo | Domènec Farell |
|
Abby Patosa | Joan Cusack | Valle Acebrón | Ariadna de Guzmán |
|
El Benjamón | Steve Zahn | Jorge Saudinós | Ramón Hernández |
|
Pez Fuera del Agua | Dan Molina | David Beteta | Sin identificar |
|
Alcalde Pavo-Roso | Don Knotts | Antonio Medina | Eduard Doncos |
|
Sr. Merino | Patrick Stewart | Antonio Esquivias | Santi Lorenz |
|
Foxy Odiosi | Amy Sedaris | Chelo Vivares | Aida De La Cruz |
|
Director Veidile | Wallace Shawn | Miguel Ayones | Eduardo Muntada |
|
Perro locutor | Harry Shearer | J. J. Santos | Juan Carlos Gustems |
|
Melvin / Papá Alienígena | Fred Willard | Manuel Bellido | José Javier Serrano |
|
Tina / Mamá Alienígena | Catherine O'Hara | Luisa Ezquerra | María Moscardó |
|
Comandant | Patrick Warburton | José Escobosa | Pep Ribas |
|
As / Chicken Little Hollywood | Adam West | José Antonio Ceinos | Ramón Canals |
|
Mamá del Benjamón | Kelly Hoover | Pilar Gentil | Sin identificar |
|
Pepín Puercoespín | Mark Dindal | Juan Amador Pulido | Sin identificar |
|
Gansa Sosa | Mark Walton | Sin identificar | Sin identificar |
|
Abby Hollywood | Dara Mcgarry | Beatriz Berciano | Sin identificar |
|
Pez Hollywood | Will Finn | Sin identificar | Sin identificar |
|
Runt Hollywood | Mark Kennedy | Sin identificar | Sin identificar |
|
Entrenador | Mark Dindal | Sin identificar | Sin identificar |
|
Mascota Bellota | Joe Whyte | Sin identificar | Sin identificar |
|
Rodriguez | Sin identificar | Sin identificar | |
|
Perrito jugando al frisbee con su padre | Nathan Kress | Sin identificar | Sin identificar |
|
Burro en partido | Joe Whyte | Sin identificar | Sin identificar |
| Mamá perro | Mona Marshall | Sin identificar | Sin identificar | |
Voces adicionales (Español)[]
Voces adicionales (Catalán)[]
- Nobert Ibero
- Miquel Bonet
- Amadeu Agudo
- Enrique Hernández
- Quim Roca
- Teresa Soler
- Gloria Cano
- Xavier Massip
- Helena Fortuny
- Joan Gibert
- Ricky Coello
- Jaume Costa
- Francesc Belda
- Nuria Llop
- Alfonso Vallés
- Isabel Vallés
Reparto (tráiler)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Chicken Little | Zach Braff | Jorge Saudinós |