Casa Búho es una serie de animación estadounidense creada por Dana Terrace y emitida por Disney Channel entre el 10 de enero de 2020 y el 8 de abril de 2023, con un total de 43 episodios.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada | Episodios | Audio |
---|---|---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||||
Luz Noceda | Sarah-Nicole Robles | Vera Bosch | 1ª-3ª | |||
Edalyn "Eda" Clawthorne | Wendie Malick | Alejandra Torray | 1ª-3ª | |||
2ª-3ª | ||||||
Natalie Palamides (preadolescente) |
Yolanda Portillo | 1ª-2ª | ||||
Rey | Alex Hirsch | Fernando (Fer) Delgado | 1ª-3ª | |||
Búhi | Juan Enrique Palacios Fernández | 1ª-3ª | ||||
Personajes secundarios | ||||||
Amity Blight |
Mae Whitman |
Alicia Valadés | 1ª-3ª | |||
Willow Park | Tati Gabrielle | Nagore Germes | 1ª-3ª | |||
Augustus "Gus" Porter | Issac Ryan Brown | Ainhoa Martín | 1ª-3ª | |||
Lilith Clawthorne | Cissy Jones | Elena Ruiz de Velasco | 1ª-3ª | |||
Abigail Zoe Lewis (adolescente) |
Elena Palacios | 1ª-2ª | ||||
Dee Bradley Baker (forma "Bestia búho") |
Sin identificar | 2ª | ||||
Hunter | Zeno Robinson | Álvaro de Juan | 2ª-3ª | |||
Personajes recurrentes | ||||||
Habitantes de Huesosburgo | ||||||
Katya | Grey DeLisle | Mayte Mira | 2ª | |||
Steve | Alex Hirsch | Ángel Coomonte | 1ª | 11 | ||
Matt Chapman | Luis Miguel Cajal | 2ª | 13 | |||
Odalia Blight | Rachael MacFarlane | Yolanda Portillo | 1ª-3ª | |||
Alador Blight | Jim Pirri | Luis Miguel Cajal | 1ª-2ª | |||
Derwin | Zeno Robinson | Raúl Lara | 2ª | |||
Amber | Kari Wahlgren | Eva Rodríguez | 2ª | |||
Estudiantes y personal de Hexside | ||||||
Director Bump | Bumper Robinson | Rafael Azcárraga | 1ª-2ª | |||
Mattholomule | Jorge Diaz | Jon Samaniego | 1ª-3ª | |||
Boscha | Eden Riegel | Jara Luna | 1ª-3ª | |||
Amelia | Sin identificar | 1ª | ||||
Skara | Kimberly Brooks | Carmen Podio | 1ª-2ª | |||
Sara Polo | 2ª | 18 | ||||
Viney | Ally Maki | Elena Palacios | 2ª | 6 | ||
Jerbo | Noah Galvin | Raúl Rojo | 1ª-3ª | |||
Emira Blight | Erica Lindbeck | Claudia Caneda | 1ª-3ª | |||
Edric Blight | Ryan O'Flanagan | Michel Tejerina | 1ª-3ª | |||
Lideres de Aquelarres | ||||||
Raine Whispers | Avi Roque | Carlos Larios | 2ª-3ª | |||
Eberwolf | Kari Wahlgren | 2ª | ||||
Darius Deamonne | Keston John | Juan Sainz Maza | 2ª | |||
Terra Snapdragon | Debra Wilson | Mercedes Cepeda | 2ª-3ª | |||
Adrian Graye Vernworth | Noshir Dalal | Sin identificar | 2ª | |||
Demonios | ||||||
Reina de los murciélagos | Isabella Rossellini | Yolanda Pérez Segoviano | 1ª-2ª | |||
Tibbles | Parvesh Cheena | Cristian Pinilla | 1ª | |||
Abraham Aguilar | 2ª | |||||
Nariz Diminuta | Dana Terrace | Blanca (Neri) Hualde | 1ª-2ª | |||
Kikimora | Mela Lee | Carmen Podio | 1ª-3ª | |||
Guardián Furia | Roger Craig Smith | Antonio Esquivias | 1ª-2ª | |||
Sin identificar | 2ª | 5 | ||||
Uve | Michaela Dietz | Sara Heras | 2ª-3ª | |||
3ª | ||||||
Sarah-Nicole Robles (forma "Doble de Luz") |
Sin identificar | 2ª | ||||
Humanos | ||||||
Camila Noceda | Elizabeth Grullon | Yolanda Mateos | 1ª-3ª | |||
Emperador Belos / Philip Wittebane | Matthew Rhys | Néstor Moreno León | 1ª-3ª | |||
2ª-3ª | ||||||
Alex Lawther (Philip Wittebane) |
Juan Enrique Palacios Fernández | |||||
Masha | Grey DeLisle | Sin identificar | 2ª-3ª | |||
Otros seres | ||||||
El Coleccionista | Fryda Wolff | Elena Palacios | 2ª-3ª | |||
Personajes menores | ||||||
Brujas | ||||||
Profesor Homunculus | J.B. Blanc | Juan Carlos Lozano | 1ª-2ª | |||
Morton | Shannon McKain | Roberto Rodríguez | 1ª-2ª | |||
Perry Porter | Gary Anthony Williams | Nacho Aramburu | 1ª-2ª | |||
Gwendolyn Clawthorne | Deb Doetzer | María Antonia Rodríguez | 2ª | |||
Dell Clawthorne | Peter Gallagher | Jon Ciriano | 2ª-3ª | |||
Juan Carlos Lozano | 2ª | 12 | ||||
Demonios | ||||||
Braxas | Kevin Locarro | Sin identificar | 1ª-2ª | |||
Salty | Steve Blum | Pedro Tena | 2ª | |||
Tarak | Kevin Michael Richardson | Pedro Tena | 2ª | 8 | ||
Antonio Esquivias | 2ª | 17 |