Capitán América: El primer vengador es una película de 2011 dirigida por Joe Johnston y protagonizada por Chris Evans, Hugo Weaving, Sebastian Stan, Hayley Atwell y Tommy Lee Jones.
Es la quinta película del Universo Cinematográfico de Marvel y obtuvo dos secuelas, Capitán América: El Soldado de Invierno y Capitán América: Civil War.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
  
|
Steve Rogers / Capitán América |
Chris Evans | Raúl Llorens |
 
|
Johann Schmidt / Cráneo Rojo |
Hugo Weaving | Abel Folk |
|
James Buchanan Barnes | Sebastian Stan | David Jenner |
|
Margaret "Peggy" Carter | Hayley Atwell | Graciela Molina |
|
Coronel Chester Phillips | Tommy Lee Jones | Juan Antonio Gálvez |
|
Howard Stark | Dominic Cooper | Manuel Gimeno |
|
Dr. Abraham Erskine | Stanley Tucci | Pep Antón Muñoz |
|
Timothy "Dum Dum" Dugan | Neal McDonough | Domenech Farell |
|
Gabe Jones | Derek Luke | José Luis Mediavilla |
|
Jim Morita | Kenneth Choi | Eduard Doncos |
|
James Montgomery Falsworth | JJ Field | Carlos Di Blasi |
|
Arnim Zola | Toby Jones | Pep Sais |
|
Heinz Kruger | Richard Armitage | Toni Mora |
|
Michael Duffy | Damon Driver | Luis García Márquez |
|
Soldado Lorraine | Natalie Dormer | Ana Aznárez |
|
Senador Brandt | Michael Brandon | Claudi García |
|
Roeder | Anatole Taubman | Actor sin identificar |
|
Schneider | Erich Redman | Actor sin identificar |
|
Doctor del 4F | Simon Kunz | José Antonio Jiménez |
|
Guardia de la torre | David Bradley | Hans Richter |
|
Anticuaria | Amanda Walker | Marta Padován |
|
Bravucón del callejón | Kieran O'Connor | Actor sin identificar |
|
Connie | Jenna Coleman | Actriz sin identificar |
|
Fanatica (abuela de Peter Quill) |
Laura Haddock | Actriz sin identificar |
|
Enfermera | Katherine Press | Actriz sin identificar |
|
Coronel Nick Furia | Samuel L. Jackson | Miguel Ángel Jenner |
|
Agente de S.H.I.E.L.D. (Código 13) |
Amanda Righetti | Gloria Cano |
|
General | Stan Lee | Eduardo Muntada |
|
Gilmore Hodge | Lex Shrapnel | Rafael Parra |
|
Ingeniero de Stark | Kevin Millington | Ramón Rocabayera |
|
|
Líder de excavación ártica | Oscar Pearce | Pablo Gómez |
|
|
Narrador del noticiario | Spencer Garrett | Eduardo Elías |
|
|
Comentarista del partido | Michael Swan |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Voz de la exhibición | Gonzalo Abril |
| Presentador actuaciones | Pablo Gómez |
|
|
|
Muestras multimedia[]
- Tráilers
