Doblaje España Wiki
Advertisement

Buscando a Nemo es una película de animación digital de la compañía Pixar Animation Studios del año 2003, ganadora de un premio Óscar entre muchos otros premios. Se estrenó en Estados Unidos el 30 de mayo de 2003.

En abril de 2013, se anunció que se produciría una secuela de la película, titulada Buscando a Dory, la cual se estrenó el 17 de junio del 2016.

Sinopsis

En las aguas tropicales de la Gran Barrera de Coral, un pez payaso llamado Marlin lleva una apacible existencia junto a su único hijo, Nemo. Temeroso de los océanos y sus imprevisibles peligros, hace todo lo que puede para proteger a su hijo. Pero como todos los pececitos de su edad, Nemo sueña con explorar los misteriosos arrecifes de coral.

Cuando Nemo desaparece, Marlín se convierte –muy a su pesar– en el héroe de una misión única y emocionante. El pobre padre ignora que su retoño con escamas ha terminado en el acuario de un dentista. Marlín no estará solo en esta aventura: la alegre Dory, un pez cirujano azul con problemas de memoria y gran corazón, va a convertirse en una ayuda inestimable. Juntos, los dos peces se enfrentarán a innumerables peligros, pero la optimista Dory empujará a Marlín a superar todos sus miedos.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Español Catalán
Marlin Albert Brooks José Luis Gil Quim Roca
Dory Ellen DeGeneres Anabel Alonso Nuria Mediavilla
Nemo Alexander Gould Klaus Stroink
Gill Willem Dafoe Ramón Langa Juan Antonio Bernal
Globo Brad Garrett Carlos Kaniowsky Jaume Lleal
Peach Allison Janney Blanca Portillo Roser Aldabó
Gluglú Austin Pendleton Lorenzo Beteta Ramón Hernández
Nigel Geoffrey Rush Manel Fuentes
Burbujas Stephen Root Eduardo Gutiérrez Eduard Farelo
Deb / Flo Vicki Lewis Gemma Martín Roser Batalla
Jacques Joe Ranft Rafael Taibo Jordi Varela
Darla Lulu Ebeling Olivia Caneda Bárbara Mestanza
Dr. Philip Sherman

"P. Sherman"

Bill Hunter Miguel Ángel del Hoyo Lluís Marco
Crush Andrew Stanton Pablo del Hoyo José Luis Mediavilla
Chiqui Nicholas Bird Auri Cruz Pere Camps
Coral Elizabeth Perkins Mercedes Samprieto Marta Estrada
Maestro Raya Bob Peterson Javier Gurruchaga Jordi Vila
Bruce Barry Humphries Jordi Royo
Ancla Eric Bana José Escobosa Carlos Di Blasi
Chum Bruce Spence Santi Rodríguez Mark Ullod
Perla Erica Beck Marta Expósito Berta Bard
Sheldon Erik Per Sullivan Daniel Morcillo Alex Puig
Tad Jordan Ranft Adrián Quevedo Dani Exclusa
Bárbara Mickie McGowan María Jesús Varona ¿?
Kathy Katherine Ringgold Sandra Jara ¿?
Pez líder John Ratzenberger Juan Amador Pulido ¿?
Padre de Perla Jim Ward Ángel Jodrá ¿?
Padre de Sheldon Phil Proctor Carlos del Pino ¿?
Padre de Tad Carlos Alazraqui Jesús Rodríguez (Rolo) ¿?
Baz Rove McManus Héctor Garay ¿?
Bernie Daniel Ortiz
Gaviotas Aaron Fors Santi Aguirre ¿?
Andrew Stanton
Bob Peterson
Jan Rabson
Jess Harnell

Voces adicionales[]

Imagen Personaje Actor de doblaje
Español Catalán
Delfín Israel de la Rosa ¿?
Pez Espada Juan Amador Pulido ¿?
Tortuga pequeña Sin identificar
AquaScum 2003 Sin identificar
Sr. Johanson Actor sin identificar
Langosta Paco Vaquero ¿?
Pelícano Javier Etcheverry ¿?
Sardina Actor sin identificar

Reparto (tráiler)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Marlin Albert Brooks Juan Perucho
Advertisement