Doblaje España Wiki
Advertisement

Boruto: Naruto, la película es la undécima película de la franquicia de Naruto, siendo la primera y única bajo el nombre de Boruto.

Sinopsis

Varios años después de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, Naruto Uzumaki se ha convertido en el Séptimo Hokage de la Aldea de la Hoja, la cual ha crecido hasta convertirse en una gran ciudad de avance tecnológico, y las Cinco Grandes Naciones Shinobi se encuentran en paz. Sin embargo, Naruto se encuentra abrumado por el gran número de tareas que implica ser un Kage y pocas veces está con su esposa y sus hijos. Su hijo mayor, Boruto se ha convertido recientemente en Genin y fue introducido en un equipo de tres junto a Sarada Uchiha: la hija de Sasuke Uchiha y Sakura Haruno, y Mitsuki bajo el mando de Konohamaru Sarutobi.


Datos técnicos[]

Puesto Versión
España Castellano Cataluña Catalán
Título Boruto: Naruto, la película Boruto: Naruto, la pel·lícula
Estudio de
doblaje
Black Noise Sik Estudio
Dirección de
doblaje
Antonio Castillejo Ferran Ruiz
Traducción Shinyuden Sin identificar
Mezcla Sin identificar Helena Placencia
Joan Ruiz
Lugar de doblaje Valencia Valencia Barcelona Barcelona

Reparto[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
España Castellano Cataluña Catalán
Boruto Uzumaki Yūko Sanpei Iván Priego Posada
Sarada Uchiha Kokoro Kikuchi Henar Hernández Àngels Ribalta
Mitsuki Ryūichi Kijima Alejandro Herrero Marc Gómez
Naruto Uzumaki
(Séptimo Hokage)
Junko Takeuchi David Jenner
Hinata Uzumaki Nana Mizuki Mónica Campos Marta Moreno
Himawari Uzumaki Saori Hayami Natalia Prieto Iris Lago
Sasuke Uchiha Noriaki Sugiyama Carles Teruel Héctor García
Sakura Uchiha Chie Nakamura Nerea Alfonso
Shikamaru Nara Shōtarō Morikubo Jesús Motos Marcel Navarro
Shikadai Nara Kenshō Ono Jesús Giménez Torres Luis Gustems
Rock Lee Yoichi Masukawa Rubén Felis
Tenten Yukari Tamura Sílvia Tarín María Romeu
Sai Yamanaka Satoshi Hino Fernando Barber Gerard Flores
Inojin Yamanaka Atsushi Abe Noa Griñó Jaume Cuartero
Kurama / Nueves colas /
Kyubi
Tesshō Genda José Luis Molina Francesc Belda
Konohamaru Sarutobi Hidenori Takahashi Hugo Carrasco Sergio Olmo
Gaara
(Quinto Kazekage)
Akira Ishida Álvaro Esteve Jaume Cuartero
Killer B Hisao Egawa Arturo De La Rosa Iván Cánovas
Darui
(Quinto Raikage)
Ryōta Takeuchi Jorge Lacuesta Francesc Belda
Chojuro
(Sexto Mizukage)
Kōki Miyata Daniel Oliver Jordi Domènech
Kurotsuchi
(Cuarta Tsuchikage)
Hana Takeda Paula Yuste Tatiana Supervía
Momoshiki Otsutsuki Daisuke Namikawa Guillermo Genovés Álex de Porrata
Kinshiki Otsutsuki Hiroki Yasumoto José Luis Siurana Ramón Canals
Katasuke Tono Taira Kikumoto Enric Puig Marc Torrents
Shinki Yūto Uemura Eugeni Serra Sin identificar
Makinami Senka Shō Okumura Rubén Aranda
Yurui Kengo Kawanishi Sacha Sorni Adrián Pineda
Kosuke Quique Fernández-Regatillo Sin identificar
Entrevistadora TV Raquel Romero Jennifer Zaragoza
Anunciante por megafonía Jaime Vicedo Sin identificar
Investigadora
del pergamino
Paola Navalón
Espía de Katasuke Sin identificar Joan Ruiz
Título David Jenner

Voces adicionales[]

Español
Advertisement