Doblaje España Wiki
Doblaje España Wiki
Advertisement

Bob Esponja es una popular y exitosa serie animada estadounidense creada por Stephen Hillenburg (ex-biólogo marino y anterior director creativo, escritor y director de episodios de La vida moderna de Rocko) y producida por United Plankton Pictures para el canal de cable Nickelodeon desde el 1 de mayo de 1999 y en España se estreno el año 2000

Sinopsis

El protagonista vive en el fondo del océano Pacífico, en la ciudad submarina de Fondo de Bikini, que es una esponja marina rectangular y de color amarillo, llamada Bob Esponja Pantalones Cuadrados. La casa de Bob es una piña, donde vive con su mascota, el caracol Gary. Bob Esponja adora su trabajo como cocinero en el restaurante El Crustáceo Crujiente y posee la habilidad de meterse en todo tipo de problemas sin quererlo. Cuando no está poniéndole los nervios de punta a Calamardo Tentáculos, su vecino pulpo, Bob se mete en un montón de líos y experiencias raras junto a sus dos mejores amigos: el simpático pero un poco simple y algo tonto Patricio Estrella, una estrella de mar rosada y obesa, y Arenita Mejillas, una ardilla inteligente, fuerte, pero un poco presumida, quién vive en el fondo marino en una cúpula de poliuretano submarina, de la que sale con un traje de buzo para poder respirar bajo el agua.


Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Temporada Episodios
Personajes principales
Spongebob Bob Esponja Pantalones Cuadrados Tom Kenny Álex Saudinós 1ª-
Patricio Estrella Patricio Estrella Bill Fagerbakke César Díaz Capilla 1ª-
Calamardo Calamardo Tentáculos Rodger Bumpass Alberto Closas Jr. 1ª-
Miguel Campos 5ª-6ª 89a-112b
Krabs Sr. Eugene H. Cangrejo Clancy Brown Luis Grandío 1ª-
Arenita Mejillas Arenita Mejillas Carolyn Lawrence Montse Herranz 1ª-
Plankton Sheldon J. Plankton Doug Lawrence Juan Rueda 1ª-
Alberto Closas Jr. 7ª 138b
Karen Plankton Karen Jill Talley Catalina Closas 1ª-?
Alejandra Torray 4ª-
Gary Gary el Caracol Tom Kenny No se dobla 1ª-
Dee Bradley Baker ¿? 15a
Keith David ¿? 11ª 226a
Señora Puff Señora Puff Mary Jo Catlett Silvia Gambino 1ª-
Mireia Faura ¿? ¿?
Perlita Perla "Perlita" Cangrejo Lori Alan Silvia Gambino 1ª-3ª 8b-55b
Yolanda Gil 4ª- 65a-
Personajes secundarios
Sirenoman Tritonmán Ernest Borgnine Ángel Rodríguez 1ª-9ª
Actor sin identificar 20b
Chico Percebe Chico Percebe Tim Conway José Frías 1ª-9ª
Holandés Errantes Holandés Errante Brian Doyle-Murray Alfredo Belinchón 1ª-6ª
Fernando Hernández
Paco Vaquero 8ª-
Rey Neptuno Rey Neptuno John O'Hurley ¿? 19
Fernando Hernández 6 26
Larrybobesponja Larry Langosta Doug Lawrence Jorge Teixeira (1ª voz)
Paco Vaquero (2ª voz)
Frank Gálvez
Harold Pantalones Cuadrados Harold Pantalones Cuadrados Tom Kenny Alfredo Belinchón 1ª-2ª
¿? 77
Margaret Pantalones Cuadrados Margaret Pantalones Cuadrados Sirena Irwin ¿?
Abuela Esponja Abuela Esponja Marion Ross ¿?
Perca Perkins Perca Perkins Dee Bradley Baker ¿?
Betsy Cangrejo Betsy "Mamá" Cangrejo Paul Tibbitt ¿? 2ª-3ª 38
55
Sirena Irwin ¿? 67
Calamarino el Guay Calamarino el Guay III Dee Bradley Baker Alberto Closas Jr. 2ª-3ª, 6ª-7ª
Carlos del Pino 6 101a
Sra. Tentáculos Sra. Tentáculos Rodger Bumpass Yolanda Gil 69a
Alberto Closas Jr. 70b
Personajes recurrentes
Burbuja Sucia Burbuja Sucia Charles Nelson Reilly ¿? 20
Tom Kenny ¿? 52
Manta Raya Manta Raya John Rhys-Davies ¿?
Aitor González
Johnny Elaine Johnny Elaine / Cabeza de Pez realista Doug Lawrence ¿?
5b
12b
17a
19b
Róbalo Burbuja Lubina Burbujas Dee Bradley Baker Alfredo Belinchón 6b
¿? 10b
Luis Miguel Cajal 11b
Scooter spongebob Scooter Carlos Alazraqui ¿? 2
11
18
2ª-3ª
31
51
Clancy Brown 74
Mark Fite 78
Doctor Doctor Rodger Bumpass ¿? 1ª-2ª
30
48
56b
68
56a
73
Norton Norton Dee Bradley Baker ¿?
44
55
Personajes live-action
Patchy el pirata Patchy el Pirata Tom Kenny Juan Rueda 2ª-6ª
Paco Vaquero 8ª-
Potty 2 Potty el loro Stephen Hillenburg Alberto Closas Jr. 2ª-3ª
Paul Tibbit 5ª-8
Doug Lawrence 10ª-
Narrador francés Narrador francés Tom Kenny Antonio Cobos 1ª-¿?
Otros
Bob Esponja Logo Títulos N/A Alberto Closas Jr. 1ª-
Alfredo Belinchón 33a, 40a
Miguel Campos 5ª-6ª 89a-113b

Voces adicionales[]

Advertisement