Doblaje España Wiki
Advertisement

Black Clover es un anime producido por Studio Pierrot, basado en el manga homónimo escrito e ilustrado por Yuki Tabata.

Sinopsis

En un mundo en el que la magia lo es todo, Asta y Yuno son dos niños que encuentran abandonados el mismo día en una iglesia. Mientras que Yuno crece demostrando tener unos grandes poderes mágicos, Asta parece ser la única persona en el mundo que no posee capacidad mágica alguna.


Datos técnicos[]

Puesto Versión Temp(s).
Barcelona Español Barcelona Catalán
Estudio de
doblaje
Sik Estudio Audioprojects
Dirección de
doblaje
Sin identificar Josep Maria Mas
Traducción Sin identificar Sin identificar
Fecha de grabación 2019 2022
Version en español Selectavision Logo
Lugar de doblaje Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona

Repartos[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Temp(s). Ep(s).
España Español Barcelona Catalán
Personajes principales
Asta (BC) Asta Gakuto Kajiwara Xavier Castañer Marcel Navarro 1ª-
Asta (Joven) Nao Fujita
(niño)
Laia Vidal
(niño)
Yuno (BC) Yuno Nobunaga Shimazaki Jordi Navarro (Naro) Masumi Mutsuda 1ª-
Yuno (Joven) Arisa Sekine
(niño)
Marta Estrada
Núria Samsó 50
Noelle Silva (BC) Noelle Silva Kana Yūki Rosa Moyano Laia Vidal 1ª-
Yami Sukehiro (BC) Yami Sukehiro Junichi Suwabe Ángel del Río Josep Maria Mas 1ª-
Luis Gustems
(Joven)
Personajes secundarios
Reino del Trébol
Toros Negros
Finral Roulacase (BC) Finral Roulacase Jun Fukuyama Carlos Sianes Sergio Olmo 1ª-
Núria Samsó
(niño)
Magna Swing (BC) Magna Swing Genki Muro Enrique Hernández Daniel Albiac 1ª-
Luck Voltia (BC) Luck Voltia Ayumu Murase Núria Samsó Iván Priego Posada 1ª-
Gauche Adlai (BC) Gauche Adlai Satoshi Hino Daniel Oliver Bernat Quintana 1ª-
Julia Chalmeta
(niño)
Vanessa Enoteca (BC) Vanessa Enoteca Nana Mizuki Marta Moreno Iris Lago 6-20
Marta Estrada 30-
Charmy Pappitson (BC) Charmy Pappitson Kiyono Yasuno Rosa Moyano Mònica Padrós 1ª-
Gordon Agrippa (BC) Gordon Agrippa Kenichirō Matsuda Xadi Mouslemeni Mateu Marc Gómez 1ª-
Jordi Pineda 1ª- 4-14
Grey (BC) Grey Minami Takahashi Yolanda Gispert Elisabet Bargalló 1ª-
Grey (Transformación) (BC) Masayuki Akasaka
(transformación)
Nero (BC) Secre Swallowtail /
Nero
Hitomi Sasaki Sin identificar Sin identificar 1ª-
Secre Swallowtail (BC) Ayane Sakura Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Zora Ideale (BC) Zora Ideale Hikaru Midorikawa Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Henry Legolant (BC) Henry Legolant Mitsuki Saiga Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Nacht Faust - BC Nacht Faust Hiro Shimono Próximamente Próximamente
Amanecer Dorado
William Vangeance (BC) William Vangeance Daisuke Ono Hermógenes Alonso David Jenner 1ª-
Mimosa Vermillion (BC) Mimosa Vermillion Asuka Nishi Marta Estrada Ingrid Carreras 1ª-
Klaus Lunettes (BC) Klaus Lunettes Takuma Terashima Nacho de Porrata Pau López 1ª-
Sylph (BC) Sylph / Bell Aya Uchida Tatiana Supervía Sin identificar 1ª-
Alecdora Sandler (BC) Alecdora Sandler Genki Okawa Artur Rius Carlos Lladó 1ª-
Siren Tium (BC) Siren Tium Masayuki Akasaka Xadi Mouslemeni Mateu Pep Ribas 1ª-
Hamon Caseus (BC) Hamon Caseus Kōsuke Toriumi Enrique Hernández Pep Papell 1ª-
Langris Vaude (BC) Langris Vaude Kaito Ishikawa Próximamente Próximamente 2ª-4ª
David Swallow (BC) David Swallow Makoto Sahara Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Letoile Becquerel (BC) Letoile Becquerel Yū Ayase Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Águilas Plateadas
Nozel Silva (BC) Nozel Silva Kōsuke Toriumi Álex de Porrata Ferran Carnicero 1ª-
Enrique Hernández 1ª- 4-5
Nebra Silva (BC) Nebra Silva Yurika Aizawa Tatiana Supervía Silvia Gómez 1ª-
Yolanda Gispert 1ª- 41
Solid Silva (BC) Solid Silva Shōma Yamamoto Xadi Mouslemeni Mateu Marc Torrents 1ª-
Rob Vitesse (BC) Rob Vitesse Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Curtis Warren (BC) Curtis Warren Próximamente Próximamente
Nils Ragus (BC) Nils Ragus Masayuki Akasaka Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Acier Silva (BC) Acier Silva Kana Yūki Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Leones Carmesí
Fuegoleon Vermillion (BC) Fuegoleon Vermillion Katsuyuki Konishi Ramón Rocabayera Claudi Domingo 1ª-
Leopold Vermillion (BC) Leopold Vermillion Kenn Roger Pera David Brau 1ª-
Mereoleona Vermillion (BC) Mereoleona Vermillion Junko Minagawa Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Randall Luftair (BC) Randall Luftair Kentarō Itō Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Ben Benfunk (BC) Ben Benfunk Jun Miyamoto Próximamente Próximamente 2ª-4ª
91
Forte Gris (BC) Forte Gris Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Ruben Chagar (BC) Ruben Chagar Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Gareth (BC) Gareth Próximamente Próximamente
Goht (BC) Goht Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Rokken (BC) Rokken Genki Muro Próximamente Próximamente
Rosas Azules
Charlotte Roselei (BC) Charlotte Roselei Yū Kobayashi Anna Romano Cristina Mauri 1ª-
Julia Chalmeta 4
Sol Marron (BC) Sol Marron Haruna Kakiage Yolanda Gispert Cristal Barreyro 1ª-
Puli Angel (BC) Puli Angel Wakana Kowaka Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Risacca Ondell (BC) Risacca Ondell Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Pavos Reales Coral
Dorothy Ansoit (BC) Dorothy Unsworth Mariya Ise Sin identificar Sin identificar 1ª-
Kirsch Vermillion (BC) Kirsch Vermillion Daisuke Namikawa Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Rick Cornell (BC) Rick Cornell Masayuki Akasaka Próximamente Próximamente
Dmitri Brint (BC) Dmitri Brint Próximamente Próximamente
Medio (BC) Medio Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente
Roland (BC) Roland Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Ciervos Celestes
Rill Boismortier (BC) Rill Boismortier Natsuki Hanae Sin identificar Marcos de la Calle 1ª-
Walter (BC) Walter Próximamente Próximamente 2-3ª
Fragil Tormenta (BC) Fragil Tormenta Aya Uchida Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Mantis Verdes
Jack, el Destripador (BC) Jack, the Ripper Daisuke Namikawa Artur Rius Xavier Casan 1ª-
Hermógenes Alonso 11
Sekke Bronzazza (BC) Sekke Bronzazza Ryōta Ōsaka Eduard Itchart Roger Isasi-Isasmendi 1ª-
En Ringard (BC) En Ringard Satoshi Hino Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Willie (BC) Willie Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Nix (BC) Nix Masayuki Akasaka Próximamente Próximamente
Orcas Moradas
Kaiser Granvorka (BC) Kaiser Granvorka Kenichirō Matsuda Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Xerx Lugner (BC) Xerx Lugner Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Digit Taliss (BC) Digit Taliss Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Adrian (BC) Adrian Masayuki Akasaka Próximamente Próximamente
Zara Ideale (BC) Zara Ideale Hikaru Midorikawa Próximamente Próximamente
Gueldre Poizot (BC) Gueldre Poizot Tomokazu Sugita Eduardo Díez Carlos Di Blasi
Reino del Diamante
Mars (BC) Mars Yūichirō Umehara Luis Gustems Jaume Cuartero 1ª-
Lotus Whomalt (BC) Lotus Whomalt Kenyū Horiuchi Eduard Itchart Jaume Villanueva
Próximamente Próximamente
Fanzell Kruger (BC) Fanzell Kruger Satoshi Mikami Próximamente Próximamente
Dominante Code (BC) Dominante Code Misako Tomioka Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Mariella (BC) Mariella Sayaka Senbongi Próximamente Próximamente
Ladros (BC) Ladros Takeshi Kusao Próximamente Próximamente 2ª, 4ª
Ragus (BC) Ragus Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente
Broccos (BC) Broccos Próximamente Próximamente
Galleo (BC) Galleo Próximamente Próximamente
Mohawq (BC) Mohawq Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente
Reino del Corazón
Lolopechka (BC) Lolopechka Yū Serizawa Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Undine (BC) Undine Kana Ueda Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Gadjah (BC) Gadjah Ryōtarō Okiayu Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Potrof (BC) Potrof Hayato Fujii Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Floga (BC) Floga Shōmaru Zōza Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Smurik (BC) Smurik Tadashi Makino Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Sarado (BC) Sarado Toko Momoe Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Reino de la Pica
Loyce Grinberryall - BC Loyce Grinberryall Takashi Yoshida Próximamente Próximamente
Ciel Grinberryall - BC Ciel Grinberryall Akiha Matsui Próximamente Próximamente
Ralph Niaflem - BC Ralph Niaflem Daisuke Takahashi Próximamente Próximamente
Moris Libardirt Masayuki Akasaka Próximamente Próximamente
Foyal Migusteau BC Foyal Migusteau Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente
Svenkin Gatard - BC Svenkin Gatard Próximamente Próximamente
Sivoir Snyle - BC Sivoir Snyle Makoto Sahara Próximamente Próximamente
Halbet Chevour - BC Halbet Chevour Miyuki Satō Próximamente Próximamente
Gaderois Godroc - BC Gaderois Godroc Michitake Kikuchi Próximamente Próximamente
Hischer Ongg - BC Hischer Ongg Próximamente Próximamente
Robero Ringert - BC Robero Ringert Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente
Tribu Elfo
Licht (BC) Licht Takahiro Sakurai Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Tetia (BC) Tetia Kumi Takaragi Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Ojo de la Noche Blanca
Patri (BC) Patry Takahiro Sakurai Sin identificar Sin identificar 1ª-
Rhya (BC) Rhya Hirofumi Arai Luis Gustems Héctor García 1ª-
Masakazu Morita
Vetto (BC) Vetto Masaya Takatsuka Iván Cánovas Aleix Estadella 1ª-
Núria Samsó
(niño)
Fana (BC) Fana M・A・O Yolanda Gispert Aina Lluch 1ª-
Marta Moreno
(niño)
Sally (BC) Sally Minami Tsuda Eva Ordeig Marta Rodríguez Conte 1ª-
Rades Spirito (BC) Rades Spirito Masayuki Akasaka David Jenner Sergi Mani 1ª-
Valtos (BC) Valtos Daiki Hamano Hermógenes Alonso Eduard Doncos 1ª-
Catherine (BC) Catherine Kimiko Jitsukawa Tatiana Supervía Marta Barbará
George (BC) Geork Jun Miyamoto Sin identificar Sin identificar
Wataru Tsuyuzaki
Heath Grice (BC) Heath Grice Ryōtarō Okiayu Xadi Mouslemeni Mateu Eduard Itchart
Ramón Rocabayera 29
Baro (BC) Baro Genki Muro Francesc Belda
Abari (BC) Abari Syu Hikari Hermógenes Alonso Sin identificar
Shidan (BC) Shidan Kenichirō Matsuda Próximamente Próximamente
La Triada Oscura
Dante Zogratis - BC Dante Zogratis Rikiya Koyama Próximamente Próximamente
Vanica Zogratis - BC Vanica Zogratis Yui Ogura Próximamente Próximamente
Zenon Zogratis - BC Zenon Zogratis Tatsuhisa Suzuki Próximamente Próximamente
Adoradores del diablo
Dazu Tayak - BC Dazu Tayak Himika Akaneya Próximamente Próximamente
Bow Nocde - BC Bow Nocde Sayaka Kinoshita Próximamente Próximamente
Eliminadores de demonios
Kabwe Carillon - BC Kabwe Carillon Makoto Sahara Próximamente Próximamente
Siona Caverly - BC Siona Caverly Mahiro Saitō Próximamente Próximamente
Onoby Sinho - BC Onoby Sinho Próximamente Próximamente
Diablos
Liebe (BC) Diablo de Asta

(Liebe)

Kenichirō Matsuda Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Liebe - BC Nobuhiko Okamoto
(forma real)
Próximamente Próximamente
Zagred (BC) Zagred Shōtarō Morikubo Próximamente Próximamente
Lucifero Próximamente Próximamente
Megicula Genki Muro Próximamente Próximamente
Beelzebub Próximamente Próximamente
Personajes recurrentes
Ciudad Real
Julius Novachrono (BC) Rey Julius Novachrono Toshiyuki Morikawa Álex de Porrata Francesc Góngora 1ª-
Julius Novachrono (Joven) (BC) Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Ancianaep12BC (Disfraz de anciana) Sin identificar Sin identificar
Marx Francois (BC) Marx Francois Yoshitaka Yamaya Daniel Oliver Alex Molina 1ª-
Xadi Mouslemeni Mateu 1ª- 38
Augustus Kira Clover XIII (BC) Augustus Kira Clover XIII Jun Miyamoto Enrique Hernández Alberto Mieza 1ª-
Jamo (BC) Jamo Carlos Sianes Sin identificar
Ledior Vaude (BC) Ledior Vaude Ramón Rocabayera Sin identificar 1ª-
Liliane Vaude (BC) Liliane Vaude Minami Takahashi Eva Ordeig Sin identificar 1ª-
Reina Bruja (BC) Reina Bruja Ryoko Gi Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Finesse Calmreich (BC) Finesse Calmreich Eri Akiyama Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Owen (BC) Owen Eiichirō Tokumoto Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Cob Portaport (BC) Cob Portaport Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente 2ª-4ª
Lemiel Silvamillion Clover (BC) Lemiel Silvamillion Clover Nobunaga Shimazaki Próximamente Próximamente 2ª-3ª
Damnatio Kira (BC) Damnatio Kira Hiroshi Tsuchida Próximamente Próximamente
Nathan Agrippa (BC) Nathan Agrippa Kenichirō Matsuda Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Jonna Agrippa (BC) Jonna Agrippa Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Roxanne Agrippa (BC) Roxanne Agrippa Próximamente Próximamente 3ª-4ª
Nilenia Agrippa (BC) Nilenia Agrippa Próximamente Próximamente
Salim Hapshass (BC) Salim Hapshass Yoshiyuki Shimozuma David Jenner Marc Torrents
Revchi (BC) Revchi Yuto Suzuki Eduard Itchart Carlos Lladó 1ª, 3ª
Paplo Espuma (BC) Paplo Espuma Rae Baldwin Próximamente Próximamente
Villa Hage
Orsi Ofai (BC) Orsi Ofai Kazuki Nakao Ramón Rocabayera Ramón Hernández 1ª-
Lily Aquaria (BC) Lily Aquaria Miyu Kubota Eva Ordeig Aina Lluch 1ª-
Nash (BC) Nash Hana Satō Julia Chalmeta Marc Gómez 1ª-
Marta Estrada 30
Rekka (BC) Rekka Risa Kayama Sin identificar Cristal Barreyro 1ª-
Reekajoven bc.PNG
Drouot (BC) Drouot Takayuki Miyamoto Nacho de Porrata Josep Maria Mas 1, 3
Joaquín Casado 29
Black clover 01 Niña Aruru Tatiana Supervía Sin identificar 1ª-
Anna Romano 30
Black Clover 3 Hollo Hollo Ayumi Mano Lourdes Fabrés Sin identificar 1ª-
Richita - BC Richita Kaori Ishihara Próximamente Próximamente
Nairn
Theresa Rapual (BC) Theresa Rapual Rei Igarashi Julia Chalmeta Victòria Pagès 1ª, 3ª
Marie Adlai (BC) Marie Adlai Hitomi Sasaki Yolanda Gispert Sara Gómez
Rebecca Scarlet (BC) Rebecca Scarlet Rikako Yamaguchi Anna Romano Carla Torres Danés 1ª-
Marta Estrada 4
Marco Scarlet (BC) Marco Scarlet Misako Tomioka Tatiana Supervía Próximamente
Neige (BC) Neige Kōhei Amasaki Enrique Hernández Ferran Rull
Templo del Lecho Marino
Gifso (BC) Gifso Chō Joaquín Casado Pep Sais
Kahono (BC) Kahono Megumi Han Judit Güell Carla López Mauri 1ª-
Kiato (BC) Kiato Yoshimasa Hosoya Nacho de Porrata Albert Trifol Segarra 1ª-
Tatiana Supervía
(niño)
Gio (BC) Gio Masayuki Akasaka Eduardo Díez Eric Palau
Narración
Título (BC) Narrador Kenichirō Matsuda Ángel del Río Oriol Rafel 1ª-

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje Ep(s).
España Español Barcelona Catalán
Primera temporada
Black clover 01 GRANJERO 1 Granjeros Sin identificar Sin identificar 1
Black clover 01 GRANJERO 2 Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 1 Magos burlones Masayuki Akasaka Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 2 Daisuke Takahashi Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Maga 1 Magos Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Maga 2 Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 3 Kyousuke Motoshima Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 4 Takahiro Yoshino Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 5 Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 6 Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 7 Sin identificar Sin identificar
Black clover 01 Mago 8 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 2 Tabernero 1 Tabernero Wataru Tsuyuzaki Sin identificar Sin identificar 2
Black Clover 2 Hombre 1 Hombres Masayuki Akasaka Sin identificar Sin identificar
Black Clover 2 Hombre 2 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Cocinero 1 Cocinero Sin identificar Sin identificar 4
Black Clover 4 Vendedora de serpiente Vendedora de Serpiente Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Magos del Reino 1 Magos del Reino Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Magos del Reino 2 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Magos 1 Magos Sin identificar Sin identificar 4-6
Black Clover 4 Magos 2 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Maga 1 Hitomi Sasaki Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Mago 3 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Mago 4 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Mago 5 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Mago 6 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 4 Maga 2 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 8 Seguidor de Heath Grice Guardia de Heath Grice Masayuki Akasaka Sin identificar Sin identificar 8-9
SeyheBC Seyhe Yasuyuki Sano Sin identificar Sin identificar
Black Clover 9 Niño aldeano Sobrino de Seyhe Sin identificar Sin identificar 9-10
Black Clover 9 Aldeano 1 Aldeanos Sin identificar Sin identificar
Black Clover 9 Aldeano 2 Sin identificar Sin identificar
Black Clover 9 NIña Niña Sin identificar Sin identificar
Cocineroep11BC Cocinero Sin identificar Sin identificar 11
Black Clover 12 ladron Ladrón Jun Miyamoto Sin identificar Sin identificar 11-12
Black Clover 13 Dabra Dabra Masayuki Akasaka Eduard Itchart Sin identificar 12-13
Black Clover 13 Cabra Cabra Yūki Sanpei Jordi Pineda Sin identificar
Black Clover 13 Babra Babra Xadi Mouslemeni Mateu Sin identificar
Black Clover 13 Abra Abra Jun Miyamoto Artur Rius Sin identificar
Informante 15 BC Informante del Rey Mago Sin identificar Sin identificar 15
Black Clover 16 madre Sra. Voltia Arisa Sekine Sin identificar Sin identificar 15-16
Ayudante de Jamo 23 BC2 Ayudante de Jamo Sin identificar Sin identificar 23-25
Aphro (BC) Aphro Wataru Tsuyuzaki Luis Gustems Sin identificar 28
Phati (BC) Phati Masayuki Akasaka Ramón Rocabayera Sin identificar
Erika Sitate (BC) Erika Taylor Saki Yamakita Marta Moreno Sin identificar
Helene Barbary (BC) Helene Barbary Aoi Koga Tatiana Supervía Sin identificar
Zarick (BC) Zarick Wataru Tsuyuzaki Ramón Rocabayera Sin identificar 45
Zuta (BC) Zuta Masayuki Akasaka Jordi Pineda Sin identificar
Toike (BC) Toike Jun Miyamoto Artur Rius Sin identificar 47
Segunda temporada
Yagos (BC) Yagos Genki Muro Próximamente Próximamente 52
Imagen de personaje desconocido dobwiki Moris Libardirt Masayuki Akasaka Próximamente Próximamente 53
Francis (BC) Francis Jun Miyamoto Próximamente Próximamente 73
Kyle (BC) Kyle Wakana Kowaka Próximamente Próximamente 75
Cesc (BC) Cesc Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente
Wainsley (BC) Wainsley Kumi Takaragi Próximamente Próximamente 76
Mohl (BC) Mohl Wataru Tsuyuzaki Próximamente Próximamente 86

Voces adicionales[]

Español[]

Catalán[]

Advertisement