Balto: La leyenda del perro esquimal es una película estadounidense de animación combinada con actuación, de 1995; producida por Amblimation, una división de Amblin Entertainment, empresa de Steven Spielberg (bajo la realización de Universal Pictures) y dirigida por Simon Wells.
Basada en la historia de Balto, un perro de trineo, de raza Siberian husky, que durante una epidemia de difteria en Alaska en el año 1925, lideró la caravana de mushing que recorrió 1.085 kilómetros en cinco días y medio, llevando vacunas desde la ciudad de Nenana hasta la ciudad de Nome. La proeza salvó la vida de muchos niños.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Balto | Kevin Bacon | Juan Antonio Bernal |
|
Boris | Bob Hoskins | Miguel Ángel Jenner |
|
Jenna | Bridget Fonda | Nuria Mediavilla |
|
Steele | Jim Cummings | Juan Carlos Gustems |
|
Luk | Phil Collins | Actor sin identificar |
|
Muck | Aleix Estadella | |
|
Nikki | Jack Angel | Pepe Mediavilla |
|
Kaltag | Danny Mann | Eduardo Muntada |
|
Star | Robbie Rist | Alberto Mieza |
|
Rosy | Juliette Brewer | Michelle Jenner |
|
Miriam Margolyes
(abuela) |
Marta Martorell | |
|
Doc | Donald Sinden | Constantino Romero |
|
Padre de Rosy | William Roberts | Joaquín Muñoz |
|
Madre de Rosy | Sandra Dickinson | Marta Tamarit |
|
Dixie | Nuria Doménech | |
|
Sylvie | Marta Angelat | |
|
Annie
(Nieta de Rosy) |
Lola Bates-Campbell | Ana Pallejà |
|
Operador del Telégrafo | Garrick Hagon | Antonio Gómez de Vicente |
|
Carnicero | Bill Bailey | Jordi Vila |
| Doctor | ¿? | Josep María Ullod | |
| Dueño de Steele | ¿? | Francisco Garriga |