 Sheriff Woody en la franquicia de Toy Story.  Tadeo Jones en las películas del mismo nombre.  Diego en Ice Age (La edad de hielo) y Ice Age 2: El deshielo. .jpg "Papá (Caillou).jpg (26 kB)") Boris/Papá en Caillou (1 temporada hasta la 2 temporada). .webp "Neo (Matrix).webp (302 kB)") Neo en la franquicia de Matrix.  Ben Stilller en la trilogia de Los padres  Ben Affleck en Phantoms  Keanu Reeves en Pactar con el diablo  Don Cheadle en Ocean's (saga)  Ben Affleck en Shakespeare in Love  Aaron en El príncipe de Egipto. .jpg "Johan Liebert (Monster).jpg (18 kB)") Johan Liebert en Monster  Detective Graham Waters en Colisión. Franky "Cuatro dedos" en Snatch: Cerdos y Diamantes.  Monstar Bupkus en Space Jam.  Bobby Chicago en El fin de Los días.  Lord Barkis en La novia cadaver.  Hal Jordan/Linterna Verde en Linterna Verde (película).  Roger Dascomb en V de Vendetta  Thut en Momias. Hansen en Una Mente Brillante Jeff Bebe en Casi Famosos  Matt Murdock/Daredevil en la película homónima del 2003  5to Oficial Harold G. Lowe en Titanic. Marlon en El Show de Truman John Constantin en Constantine Dean Corso en La novena puerta Rey de Siam en El Rey y yo de 1999  Voz recurrente de Keanu Reeves.  Voz recurrente de Ben Affleck.  Voz recurrente de Don Cheadle.  Voz de Ben Stiller en algunas películas |
Óscar Barberán Méndez es un actor y director de doblaje español, conocido por ser la voz de Sheriff Woody en la franquicia de Toy Story y Tadeo Jones en las películas Tadeo Jones, en su carrera ha doblado a actores como Ben Stiller, Ben Affleck, Don Cheadle y Keanu Reeves.
Collages/Homenajes[]
Collage dedicado a Óscar Barberán por rodd
Fotomontaje dedicado a Óscar Barberán por @lostributillosdejuanma
Muestra multimedia[]
Ficheros del doblaje🎙️ - Edición nº43 (Oscar Barberan- Woody x Neo x Tadeo Jones)
Oscar Barberan - MiniRecopilacion - Personajes Animados